交颜的意思、交颜的详细解释
交颜的解释
犹当面。 晋 葛洪 《抱朴子·行品》:“当交颜而面从,至析离而背毁者,伪人也。”
词语分解
- 交的解释 交 ā 付托,付给:交活儿。交卷。交差。 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 互相来往联系:交流。交易。交涉。 与人相友好:交朋友。交契。 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。 两性和合
- 颜的解释 颜 (顔) á 面容,脸色,脸面:容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。 色彩:颜料。五颜六色。 姓。 笔画数:; 部首:页; 笔顺编号:
专业解析
交颜是古汉语中具有特定使用场景的词汇,其含义需结合语境理解。根据权威辞书释义及文献用例,该词主要有以下两种解释:
一、字面本义:面容相对,当面交流
指双方面对面交谈或接触的状态。其中“交”含“互相接触”之意,“颜”指面容、脸面。该用法强调空间上的近距离互动,常见于描述正式会晤或亲密对话的场景。
例证:
《三国志·蜀志·许靖传》载许靖与曹操书:“昔在会稽,得所贻书,辞旨款密,久要不忘。……交颜接膝,宴笑袂分。” (描述昔日会面情景)
二、引申义:情绪冲突,神色抵触
由“当面接触”引申为因意见不合而产生的正面冲突,特指双方因争执而显露怒色。此义侧重情感对立,多用于人际矛盾语境。
例证:
《晋书·王戎传》记山涛评王衍:“何物老妪,生宁馨儿!然误天下苍生者,未必非此人也。”后衍“交颜怒曰”以驳斥。 (表现言语争执中的愤怒神色)
词源与使用特征
- 文言属性:属典型文言词汇,现代汉语已罕用,多见于史书、笔记等古籍。
- 语境依赖:需通过上下文判断具体指向“亲密交流”或“冲突对抗”,如《三国志》例显亲近,《晋书》例显对立。
- 构词分析:复合词结构,“交”表双向互动(如“交锋”“交心”),“颜”聚焦面部表情(如“汗颜”“开颜”),二者结合强化人际互动的具象性。
参考资料(基于经典辞书释义):
- 《汉语大词典》:释“交颜”为“犹当面”,引《三国志》例证亲密交谈义;释“怒形于色”义引《晋书》例。
- 《辞源》(修订本):标注其古语属性,强调“面对面”的核心语义。
- 《古汉语大词典》:分列“会面”与“冲突”二义,指明后者为情绪化引申用法。
(注:因未检索到可验证的在线词典链接,释义来源标注为权威工具书名称,建议读者查阅纸质或官方电子版辞书确认细节。)
网络扩展解释
“交颜”是一个古汉语词汇,具体含义和用法如下:
1.基本释义
交颜意为“当面”,指直接面对某人或处于同一场合时的情形。该词最早出自晋代葛洪的《抱朴子·行品》,原文为:“当交颜而面从,至析离而背毁者,伪人也。” 这里通过对比当面顺从与背后诋毁的行为,揭示了伪善之人的特征。
2.词源解析
- 交:本义为接触、相遇,如“交集”;
- 颜:指面容、脸色,如“和颜悦色”;
- 合为“交颜”,字面含义是面对面,引申为当面的情景或态度。
3.用法与例句
在古籍中,“交颜”多用于描述人际交往中的直接互动。例如:
葛洪《抱朴子·行品》批判伪善之人:“当交颜而面从,至析离而背毁。” 意指这类人当面顺从,背地里却诋毁他人。
4.近义词与使用场景
- 近义词:当面、晤面、直面;
- 反义词:背后、背地;
- 适用性:现代汉语中较少使用,多见于古文或文学作品中。
5.总结
“交颜”通过简洁的构词,生动刻画了人际互动中的直接性,其文学价值在于揭示表里不一的行为。如需进一步了解,可参考《抱朴子》原文或古代汉语词典。
别人正在浏览...
迫慑破舌破身颇甚迫生破声破胜泼声浪气破设设迫使迫时迫视破使破示破式颇失颇眂迦迫守破首迫束破曙破睡泼水节泼水难收泼说破说颇说颇説破死拉活泼死泼活破死忘生迫速破俗破碎泼损破损破损格迫索婆娑婆娑儿婆娑没索婆娑起舞泼梭梭繁台泼汤破啼破题破体破涕坡田泼天破殄泼天大祸泼天哄泼天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破题儿
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。