沤纻的意思、沤纻的详细解释

沤纻的解释

亦作“ 沤苧 ”。沤麻。《诗·陈风·东门之池》：“东门之池，可以沤紵。” 陆德明 释文：“字又作‘苧’。” 孔颖达 疏引 陆机 曰：“紵，亦麻也。” 唐 秦系 《题镜湖野老所居》诗：“沤苧成鱼网，枯根是酒卮。”

词语分解

• 沤的解释 沤 （漚） ò 长时间地浸泡：沤肥。沤麻。沤田。 沤 （漚） ō 水泡：浮沤。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 纻的解释 纻 （紵） ù 同“苎”。 苎麻纤维织成的布。 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

专业解析

“沤纻”是汉语中一个较为生僻的词汇，其核心含义与古代纺织工艺相关。以下从词义分解、历史应用及文献记载三个方面进行解析：

1. 词义分解

   • “沤”（òu）指长时间浸泡，使物体发酵或软化，常见于处理植物纤维的工序，如《说文解字》释为“久渍也”。
   • “纻”（zhù）通“苎”，即苎麻，是一种多年生草本植物，其茎皮纤维可用于织布。《玉篇》载：“纻，麻属，可为布。”

2. 工艺与历史应用

   “沤纻”指将苎麻浸泡于水中，通过生物发酵分解胶质以提取纤维的工艺。此方法在先秦时期已广泛应用，如《诗经·陈风》提到“东门之池，可以沤纻”，印证了当时沤麻制衣的习俗。该技术后被收录于《齐民要术》，成为古代农业手工业的重要环节。

3. 文献与权威释义

   • 《汉语大词典》释“沤纻”为“浸泡苎麻以制纤维”，强调其作为纺织原料加工步骤的用途。
   • 《中国纺织科技史》指出，沤纻工艺通过水浸和微生物作用，能分离出高质量麻纤维，是古代“沤渍法”的代表性技术。

“沤纻”体现了古代劳动人民对自然材料的加工智慧，其释义需结合语言学、工艺史及文献学综合考据。

网络扩展解释

“沤纻”（ōu zhù）是一个古代汉语词汇，具体含义及背景如下：

1.基本释义

• 字面含义：指“沤麻”，即将麻类植物（如苎麻）长时间浸泡在水中，通过自然发酵使纤维分离的工艺。这是古代纺织业中处理原材料的常见方法。

2.文献出处

• 最早见于《诗经·陈风·东门之池》：“东门之池，可以沤紵。”此句描述用池水浸泡麻类植物的场景，反映古代劳动生活。
• 唐代诗人秦系在《题镜湖野老所居》中也有“沤苧成鱼网”的描述，说明沤纻后的麻纤维可用于编织渔网等工具。

3.相关变体与延伸

• 异体写法：亦作“沤苧”（因“紵”与“苧”通假）。
• 近义词：沤麻（工艺相同，材料略有差异）。
• 英文对应：可译为“retting hemp”，即通过水浸发酵提取纤维的过程。

4.历史与文化意义

• 作为古代重要的手工业技术，沤纻体现了先民对自然资源的利用智慧，也是研究传统纺织工艺的切入点。

如需进一步了解该词的详细用法或例句，可参考《诗经》相关注释及唐代诗文解析。

别人正在浏览...