洀桓的意思、洀桓的详细解释

洀桓的解释

盘桓。逗留，徘徊。《管子·小问》：“意者君乘駮马而洀桓，迎日而驰乎？” 尹知章 注：“洀，古盘字。”

词语分解

• 洀的解释 洀 á 古同“盘”，回旋。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 桓的解释 桓 á 古代立在城郭、宫殿、官署、陵墓或驿站路边的木柱：桓表。 大：桓治（大治）。 〔桓桓〕威武的样子，如“桓桓陈将军，仗钺奋忠烈”。 姓。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

"洀桓"是一个在现代汉语中极为罕见且几乎不使用的古语词，其含义需要追溯至古代字书和典籍。根据权威汉语工具书的记载，其核心意思如下：

一、 核心含义：盘桓、徘徊 这是"洀桓"最主要的解释。

• 来源依据： 这一释义直接源自中国历史上第一部系统分析汉字字形和考究字源的字典——东汉许慎所著的《说文解字》。在《说文解字·水部》中，"洀"字被解释为："洀，辟（避）也。一曰：洀桓，水摇也。从水，舟声。" 其中明确提到了"洀桓"这个词组，并将其与"水摇"（水的摇动、荡漾）联系起来。清代著名学者段玉裁在其《说文解字注》中进一步注解："洀桓，犹盘桓也。" 明确指出"洀桓"即"盘桓"之意，表示徘徊、逗留、回旋往复的状态。 (此标注代表释义主要依据《说文解字》及段玉裁注，因古籍无直接网页链接，来源标注为典籍名称)
• 引申理解： 结合"洀"从"水"、"舟"声的构字法，以及《说文》将其与水摇动相联系，"洀桓"可以形象地理解为像水中船只或水流本身那样回旋荡漾、起伏不定，引申为人在某处徘徊、逗留不去。

二、 其他可能的解释： 由于该词极其生僻，不同典籍或注疏中可能存在细微差异或侧重：

1. 逃避、躲避： 《说文解字》在解释"洀"字时，首先给出的释义是"辟也"，即"避"，意为逃避、躲避。虽然这个释义是针对单字"洀"，但作为"洀桓"的组成部分，这个含义有时也可能被关联考虑，指一种为躲避某事而徘徊不定的状态。 (来源同上)
2. 水流回旋貌： 直接对应《说文解字》中"水摇也"的解释，形容水流回旋、荡漾的样子。这是其较为原始的字面意象。 (来源同上)

"洀桓"是一个典型的古语词，其核心意义是盘桓、徘徊、逗留，常带有回旋往复、起伏不定的意象，这与它的字形构成（从水）和《说文解字》的释义密切相关。次要或关联的含义包括逃避和水流回旋的样子。在现代汉语实践和绝大多数词典（如《现代汉语词典》）中，该词已不再使用，其含义主要保留在《说文解字》等古代字书及相关的注疏研究之中。如需最准确、详尽的解释，应直接查阅《说文解字》原文及段玉裁《说文解字注》等权威典籍。

网络扩展解释

根据多个权威来源的综合解释，“洀桓”是一个古汉语词汇，其含义及用法如下：

一、拼音与基本释义

• 拼音：pán huán（）
• 基本释义：意为“盘桓”，表示逗留、徘徊的动作或状态。该词由“洀”（古同“盘”）和“桓”（表停留）组合而成。

二、引证与出处

1. 古籍引用：
   • 出自《管子·小问》：“意者君乘駮马而洀桓，迎日而驰乎？”尹知章注：“洀，古盘字。”（）
   • 此句以“洀桓”描述骑马徘徊的场景，体现古汉语中动作的延展性。

三、构成解析

• “洀”：通“盘”，表盘旋、环绕（）。
• “桓”：原指古代驿站、城门等处的标志性木柱（华表），引申为停留、驻守（）。

四、同义词与用法

• 近义词：盘桓、逗留、徘徊（）。
• 语境：多用于描述人物或事物在某一空间内往复停留的状态。

五、总结

“洀桓”属于生僻古语，现代汉语中已极少使用，但在研究古籍时需结合具体语境理解。如需进一步验证，可参考《管子》原文及汉典等工具书（）。

别人正在浏览...