筹备的意思、筹备的详细解释

筹备的解释

[found] 筹措预备

希望工程筹备处

详细解释

事先计划准备。《清史稿·高宗纪一》：“命西北两路筹备边防。” 清 魏源 《圣武记》卷六：“何漫无筹备，致挫国威，损将士，命禠职来京待罪。” 叶圣陶 《潘先生在难中》：“我们这里正筹备欢迎 杜统帅 凯旋的事务。”

词语分解

• 筹的解释 筹 （籌） ó 计数的用具，多用竹子制成：筹策（ａ．古代计算用具，以木制成的小棍或小片；ｂ．计策）。筹算。筹码。略胜一筹。竹筹。酒筹。 谋划：筹款。筹备。筹措。筹划。筹集。筹建。运筹。统筹。一筹莫展。
• 备的解释 备 （備） è 完全，应有的都有了：具备。完备。求全责备（要求全面、完美）。 事先安排好：预备。防备。准备。筹备。备案（向主管机关做书面报告，以备查考）。备注。备忘录。 设施：设备。装备。军备。 笔

专业解析

"筹备"作为汉语常用复合动词，其核心语义指为完成某项工作或实现某个目标而进行的系统性准备活动。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）的释义，该词可拆解为两个语素："筹"本指古代用于计算的竹制工具，引申为谋划、计划；"备"表示预先安排、置办，二字结合构成并列式复合词。

在语义结构上，"筹备"包含三个维度：

1. 时间维度：强调事前的规划行为，如"筹备冬奥会需要五年周期"（《人民日报》语料库）
2. 过程维度：包含资源整合、方案制定等系统化流程，常与"委员会""小组"等组织机构搭配使用
3. 目标维度：指向具体实施对象，常见搭配有"筹备资金""筹备展览"，据北京大学CCL语料库统计，后接名词宾语占比达83%

该词的语法特征表现为及物动词属性，常构成"筹备+NP"结构，例如鲁迅在《两地书》中使用的"筹备期刊"句式。权威辞书《汉语大词典》特别指出，其与近义词"准备"的区别在于更强调筹划的系统性和组织性，多用于正式场合或重大事项。

网络扩展解释

“筹备”是一个汉语动词，指为进行某项工作、举办活动或成立机构等而提前计划、准备。以下是详细解释：

1.基本释义

• 含义：指事先筹划、预备，强调在行动前的系统性准备。例如“筹备会议”“筹备资金”等。
• 历史用例：清代《清会典事例》提到“救荒之策，已无不豫行筹备”，体现其历史应用。
• 现代应用：既用于具体事务（如赛事、展览），也用于机构成立（如“希望工程筹备处”）。

2.结构与词性

• 构成：并列结构，由“筹”（谋划）和“备”（准备）组成，均为动词性语素。
• 词性：动词，可作谓语（如“筹备工作已完成”）或定语（如“筹备阶段”）。

3.近义词与反义词

• 近义词：筹办、筹划、预备、策划。
• 反义词：暂无明确反义词，但“仓促行事”可视为语境中的相反概念。

4.用法与示例

• 常见搭配：
  • 筹备+具体事务：如“筹备婚礼”“筹备展览”。
  • 筹备+机构：如“筹备委员会”“筹备处”。
• 例句：
  • 叶圣陶《潘先生在难中》提到：“我们这里正筹备欢迎杜统帅凯旋的事务”。
  • 清代文献中“筹备边防”体现军事用途。

5.英文翻译

• 直译：prepare、arrange（如“Preparations are almost complete”）。
• 意译：make preparations for（如“Hope Project Preparation Office”）。

“筹备”强调系统性的事前准备，适用于多领域，需结合具体语境理解其指向（如事务或机构）。近义词可替代，但需注意语体差异（如“筹办”更口语化）。

别人正在浏览...