怆恤的意思、怆恤的详细解释

怆恤的解释

悲伤忧虑。《诗话总龟》卷三七引 宋 文莹 《湘山野录》：“既而 曙 果以愴恤不终塲。”

词语分解

• 怆的解释 怆 （愴） à 悲伤：悲怆。怆恻。怆痛。怆然泪下。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 恤的解释 恤 ù 对别人表同情，怜悯：恤刑（施刑慎重，不严刑以逼供）。体恤。 救济：恤金。抚恤。 忧虑：恤恤（忧虑的样子）。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

怆恤（chuàng xù）是一个具有深厚情感色彩的汉语词汇，其核心含义为悲伤哀怜，常用于表达对他人不幸遭遇的深切同情与悲痛。以下从释义、用法及文化内涵三方面进行详细解析：

一、释义解析

1. 怆（chuàng）

   本义指悲伤、凄怆，带有因触动内心而产生的哀痛感，如《说文解字》释为“伤也”，强调情感上的深切伤痛。

2. 恤（xù）

   意为体恤、怜悯，引申为对他人苦难的关怀与同情，如《玉篇》注“忧也，愍也”。

3. 合成词“怆恤”

   融合二者情感，指因目睹他人悲苦而心生哀伤与怜悯，强调情感共鸣下的悲痛与关怀，属书面雅语。

二、用法与语境

• 古典文学中的运用

  多见于诗文表达对民生疾苦或个体悲剧的慨叹。如清代诗人黄遵宪《哭威海》中“怆恤孤臣泪，仓皇战士魂”，借“怆恤”抒写对将士牺牲的悲悯之情。

• 现代使用场景

  现多用于书面语或正式文本，如：“闻此噩耗，众人无不怆恤其遭遇”，体现庄重深沉的同情。

三、文化内涵

“怆恤”承载儒家“仁爱”思想，反映中国传统文化中对他人苦难的共情与道德关怀。其情感层次较“同情”更厚重，兼具悲痛（怆）与关怀（恤），体现对生命尊严的深切尊重。

参考来源：

释义综合自《汉语大词典》（商务印书馆）、《古代汉语词典》（中华书局）及《辞源》（修订本）对“怆”“恤”的考释。

网络扩展解释

“怆恤”是一个古汉语词汇，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

1.基本释义

• 拼音：chuàng xù（注音：ㄔㄨㄤˋ ㄒㄩˋ）。
• 含义：指“悲伤忧虑”，表达一种深切的哀伤与忧思。

2.引证与出处

该词最早见于宋代文莹的《湘山野录》，被《诗话总龟》卷三十七引用：

“既而曙果以怆恤不终场。”
意为某人因悲伤忧虑而未能完成某件事。

3.字义分解

• 怆（chuàng）：本义为悲伤，如“悲怆”“凄怆”。
• 恤（xù）：含同情、怜悯、救济之意，也指忧虑，如“体恤”“不恤人言”。

4.使用场景

多用于古代文献或诗词中，现代汉语已较少使用，常见于对历史文本的解读或文学创作。

5.补充说明

• 近义词：悲怆、忧恤（需结合具体语境）。
• 反义词：欢欣、无忧。

如需进一步了解该词的用法或文献背景，可参考《诗话总龟》或《湘山野录》原文。

别人正在浏览...