碍口的意思、碍口的详细解释

碍口的解释

[too shy to speak out;be too embarrassing to mention;hesitate in speaking out] 由于某种原因不能明说

详细解释

难以称呼或不便说出口。《隋唐演义》第二二回：“要晓得这八个人里面，倒有好几个曾在緑林中喫茶饭的，因此碍口，只得叫老爷。 雄信 以为得意。”

词语分解

• 碍的解释 碍 （礙） à 妨害，限阻：妨碍。阻碍。碍事。障碍。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：
• 口的解释 口 ǒ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。 容器通外面的地方：瓶子口。 出入通过的地方：门口。港口。 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。 破裂的

专业解析

"碍口"是一个汉语词汇，主要有以下两层含义，均体现其表达或感受受阻的核心语义：

一、指因难为情或有所顾忌而不便直接说出口

• 释义： 形容言语因害羞、尴尬、顾虑等原因难以启齿，无法顺畅表达。
• 例句： “有些话他觉得太碍口，始终没对父母讲。” / “借钱的事，他实在碍口，张不开嘴。”
• 来源依据： 此释义是“碍口”在现代汉语中最常用的含义，权威汉语辞书如《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）、《汉语大词典》（汉语大词典出版社）均有收录。例如，《现代汉语词典》将其解释为“不好意思说出口”。

二、指食物不易咀嚼或吞咽

• 释义： 形容食物因坚硬、粗糙、难嚼或味道不佳等原因，导致在口中难以咀嚼或下咽。
• 例句： “这馒头太硬了，有点碍口。” / “野菜处理不好，吃起来会发涩碍口。”
• 来源依据： 此义项在古今汉语中均有使用，同样见于《汉语大词典》等大型语文工具书。例如，《汉语大词典》解释“碍口”有“说话不便启齿”和“食物难吃”两个义项。

“碍口”的核心在于“碍”，即阻碍、妨碍。其含义主要指向两个方面：一是言语表达上的阻碍（因情面或心理因素），二是食物在口腔感受上的阻碍（因物理特性或味道）。前者是更为普遍和常用的含义。

网络扩展解释

“碍口”是一个汉语词汇，其详细解释如下：

基本释义

“碍口”指因难为情、害羞或碍于情面而不便说出某些话，常用于描述人际交往中难以启齿的状态。例如：“求人的事，说出来真有点儿碍口”（）。

词源与结构分析

• 字义分解：
  • 碍：意为阻碍、妨碍。
  • 口：指人或动物进食、发声的器官，也引申为言语表达（）。
• 语法结构：动宾式短语，如“碍口”可作谓语（例：“他很碍口，一般不求人”）（）。

文学与语言用例

1. 古典文学：
   • 《初刻拍案惊奇》卷一提到：“文若虚终是碍口识羞，待说又止”，生动刻画了人物因羞怯而欲言又止的心理（）。
2. 现代用法：
   • 多用于形容因情面或尴尬而难以直接表达请求、意见等场景，如“碍口的事需委婉处理”。

反义词与对比

• 反义词：脱口（指不假思索地说出）。
• 对比用法：与“直言不讳”相反，“碍口”强调言语上的犹豫和保留（）。

使用场景与建议

• 适用情境：涉及求助、拒绝或敏感话题时，例如借钱、表达不满等。
• 语言风格：口语化表达，常见于日常对话或文学描写（）。

如需进一步了解词源或例句，可参考《汉语大词典》或古典文学作品。

别人正在浏览...