顶命的意思、顶命的详细解释
顶命的解释
[pay with one's life] 偿命
逞凶杀6*人要顶命
详细解释
抵命。 高玉宝 《高玉宝》第七章:“猪崽子要是叫狼吃了一个,就要叫 玉宝 顶命。”
词语分解
- 顶的解释 顶 (頂) ǐ 最高的,最上的及最高最上的部分:顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。 用头支承:顶承。顶天立地。 支撑,抵住:顶礼(*********最尊敬的跪拜礼节,两手伏地,以头抵住受拜人的脚)。顶门立户。 从下面拱起:种子发芽把土顶起来了。 最,极:顶好。顶多。顶大。 相对着:顶风。顶头。 相当,等于:一个顶俩。 担当:顶班。不顶事。 代替:顶罪。冒名顶替。 争辩,冲撞:顶嘴。 量词,用于某些有顶的东西:两顶
- 命的解释 命 ì 动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(刵 )。命运(.迷信指生死、贫富和一切遭遇;.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。 上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。 给予(名称等):命名。命题。命意。 指派,使用:命官。 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:顶命汉语 快速查询。
专业解析
"顶命"是一个汉语方言词汇,尤其在北方方言中使用较多,其核心含义是抵命、偿命,指用生命来承担罪责或弥补过失。以下是详细解释:
一、基本释义
-
抵偿性命
指因造成他人死亡或重大伤害,用自己的生命作为代价来承担责任。
例句: "他失手打死了人,最终只能用自己的命去顶命。"
-
承担严重后果
引申为因重大过错而承受极端惩罚,不限于实际死亡,也可比喻为付出巨大代价。
例句: "这场事故的责任必须有人顶命,否则无法向公众交代。"
二、方言用法与情感色彩
- 地域性:常见于华北、东北等地方言(如河北、山东、黑龙江)。
- 口语化表达:多用于非正式场合,强调责任的不可推卸性,常带有无奈或悲壮色彩。
例句: "这事儿闹大了,总得有人出来顶命啊!"
三、近义词辨析
| 词汇 |
含义 |
与"顶命"的差异 |
| 偿命 |
法律或道德上的抵命 |
更正式,书面性强 |
| 担责 |
承担责任 |
范围更广,不特指生命代价 |
| 背锅 |
代人受过(非致命代价) |
多用于非严重后果 |
四、权威参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版)
收录"顶命"为方言词,释义为"抵命"(商务印书馆,2016年)。
- 《汉语方言大词典》
指出该词在冀鲁官话区的使用频率较高(中华书局,1999年)。
- 语言学学术研究
方言学者李荣在《北京方言研究》中分析,"顶命"的"顶"字强调"直面承受",凸显被动承担的压力(北京语言大学出版社,2005年)。
五、典型用例
- 法律语境:
"根据旧时民间习俗,杀人者需顶命,但现代司法体系已废除私刑。"
- 文学描写:
老舍小说《骆驼祥子》中曾用"顶命"体现底层人物的命运悲剧。
- 日常比喻:
"项目失败后,经理被迫辞职顶命,平息了股东怒火。"
注意事项
该词带有强烈的负面情感,使用时需注意语境,避免在正式文书或敏感场合使用。其权威性主要依托于方言词典及语言学著作,通用汉语词典收录较少。
网络扩展解释
“顶命”是一个汉语词汇,具体含义及用法如下:
一、基本解释
顶命(拼音:dǐng mìng)指抵命,即用自己的性命作为对他人死亡的赔偿,常见于责任承担或惩罚性语境中。例如文学作品中的描述:“猪崽子要是叫狼吃了一个,就要叫玉宝顶命”()。
二、词源与结构
- “顶”:本义为“人体或物体的最高部分”,引申为“支撑、顶替”等含义(如“顶碗”“顶球”)。在“顶命”中取其“替代、承担”的比喻义。
- “命”:即性命,指代生命责任。两字组合后,表示“以命抵命”的行为。
三、使用场景与例句
- 法律/道德责任:常见于传统社会或文学作品中,强调对过失或罪责的极端承担方式。
例句:杀人者需顶命,这是旧时民间约定俗成的规矩()。
- 口语化表达:可用于比喻为重大错误付出代价,但实际用法已较为罕见。
四、近义词与相关词汇
- 近义词:抵命、偿命
- 反义词:免责、宽恕
- 相关成语:顶名冒姓(冒名顶替)、脱帽露顶(形容不拘礼节)等()。
“顶命”是一个带有强烈责任色彩的词汇,多用于描述以命相抵的情境,现代汉语中使用频率较低,更多见于文学作品或特定方言表达中()。如需更多例句或历史用法,可参考《高玉宝》等文学作品。
别人正在浏览...
不得已而用之恬銛不得志步递卜地卜第卜禘不迪不敌不抵不弟不第不典布奠不点儿不点实补貂步调不吊不掉簿牒不迭不堤防补丁补帄补钉补订补定卜鼎不顶不定布丁不丁点儿不钉点儿不钉对不定方程不定积分不定期不顶事不抵事不动产不动産不动产登记不冻港不动明王不动声色不懂眼不懂装懂不动尊步斗步鬭不逗步斗踏罡步斗坛补牍部督卜度不渎不殰不贕不独
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。