繁翳的意思、繁翳的详细解释

繁翳的解释

犹浓荫。 唐 无名氏 《薛昭传》：“此去但遇道北有林藪繁翳处，可且匿。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“不觉来到 秋公 门首，只见篱上花枝鲜媚，四围树木繁翳。” 清 钱谦益 《苦雨叹》诗：“卑湿尝看墙壁昏，繁翳不辨窗欞晓。”

词语分解

• 繁的解释 繁 á 复杂：繁杂。繁乱。删繁就简。繁难。繁嚣。 多：繁多。繁重（恘 ）。纷繁。频繁。繁星。繁忙。繁芜。繁博。 兴盛：繁茂。繁荣。繁华。 生物增生新个体：繁殖。繁育。繁衍。 简 繁 ó 〔繁台〕中国
• 翳的解释 翳 ì 用羽毛做的华盖。 遮蔽，障蔽：荫翳。翳蔽。翳障。翳然。 掩蔽物：“兵不解翳”。 * 上所生障碍视线的白斑：白翳。 古同“殪”，树木枯死，倒伏于地。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：

专业解析

“繁翳”是汉语中形容植物茂盛、枝叶交叠遮蔽的书面词汇。该词由“繁”（多而复杂）与“翳”（遮蔽）组合而成，核心含义指密集生长形成的遮蔽状态，常见于古诗词与典雅的景物描写中。

1. 释义与构成

   《汉语大词典》指出，“繁翳”描述“草木繁茂，遮蔽天日”的景象，如“林间繁翳，不见曦月”。其构词法属于并列式复合词，两字均强调“多”与“遮”的叠加意象。

2. 文学用例与出处

   《诗经·小雅》有“蔦与女萝，施于松柏”之句（《毛诗注疏》），后世注疏家以“繁翳”释其藤蔓缠绕之态。唐宋诗词中亦多见，如李商隐“绿阴繁翳午风凉”描绘夏日树荫浓密之景。

3. 现代使用场景

   《现代汉语规范词典》将其归类为文学性形容词，多用于散文、游记等文体，例如：“山谷中古木参天，藤萝繁翳，形成天然穹顶。”该词在生态文学与园林景观描述中具有较高使用频率。

网络扩展解释

“繁翳”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点详细解释：

1. 基本含义
   拼音为fán yì，本义指浓密的树荫。例如《醒世恒言》中“四围树木繁翳”即形容枝叶茂盛形成的遮蔽景象。

2. 引申含义
   在文学语境中，可引申为繁华壮丽的景象，如描述盛世繁荣或自然景色的绚丽。例如“繁翳蔽日”既可指树木遮天蔽日，也可比喻社会繁荣的盛况。

3. 单字解析

   • 繁：表“繁多、茂盛”；
   • 翳：本义为“遮蔽”，如《说文解字》中解释为“华盖也”，后引申为遮蔽、障蔽。两字组合后强化了“密集遮蔽”的意象。

4. 古籍用例
   唐代《薛昭传》用“林藪繁翳”描绘丛林茂密的隐蔽环境，清代钱谦益诗句“繁翳不辨窗欞晓”则形容浓荫遮蔽光线的情景。

5. 现代应用
   该词多用于书面语或文学创作，较少出现在日常口语中，需结合具体语境判断其指代“自然浓荫”或“抽象繁荣”。

别人正在浏览...