付之梨枣的意思、付之梨枣的详细解释
付之梨枣的解释
指刻版刊印书籍。梨枣:旧时刻书多用梨木枣木,古代称书版。
词语分解
- 付的解释 付 ù 交,给:支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。 量词,指中药(亦作“服”):一付药。 笔画数:; 部首:亻; 笔顺编号:
- 梨枣的解释 古代印书的木刻板,多用梨木或枣木刻成,所以称雕版印刷的版为梨枣付之梨枣详细解释.梨子和枣子。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》:“凡遣兵役,握手送离,或齎梨枣饼饵,人人赠别。” 唐 韦应物 《答
专业解析
"付之梨枣"是汉语中一个具有历史意蕴的成语,其核心含义指将著作交付刊印。该成语源自中国古代印刷文化,具体可从以下四方面解析:
一、本义溯源
"梨枣"指梨木和枣木。因这两种木材纹理细密、硬度适中,自唐宋以来被广泛用作雕版印刷的板材。清代章学诚在《文史通义》中首次以"何不一付梨枣"表达刊印诉求,奠定成语基础。
二、语义结构
该成语属动宾结构,"付"为动词,含托付、交付之意;"之"为代词,指代著作;"梨枣"借代印刷工序。整体表达作者将作品转化为实体书籍的过程,暗含对文化传播的重视。
三、文化延伸
成语折射出三个文化维度:①古代出版业物质条件(木材选材标准);②文人著述立说的价值追求;③"梨枣"作为文化符号,承载着中华典籍传承的物质记忆。
四、现代应用
当代多用于正式语境,常见于学术著作序跋、出版说明等场景。如《古籍整理规范》中强调"重要文献当付之梨枣",体现对文献实物化保存的倡导。
据《汉语大词典》(商务印书馆,2012)释义,该成语属于中性表述,不包含褒贬色彩,主要突出出版行为本身。《成语源流大词典》(中华书局,2009)将其归类于"文化传承"语义场,与"洛阳纸贵""汗青留名"构成关联表达系统。
网络扩展解释
“付之梨枣”是一个汉语成语,拼音为fù zhī lí zǎo,其含义和用法如下:
基本释义
指刻版刊印书籍。古代因多用梨木、枣木作为雕刻书版的材料,故以“梨枣”代指书版。
出处与背景
- 文献来源:出自清代蒲松龄《聊斋志异·段序》:“然欲付梨枣而啬于资,素愿莫偿,恒深歉怅。”
- 历史背景:古代印刷术采用雕版工艺,梨木和枣木因木质坚硬、纹理细腻,成为雕刻书版的常用材料。
用法解析
- 词性:动词性成语,多作谓语、定语。
- 适用语境:描述书籍出版或刊印行为,如例:“唐浩明《杨度》:‘倘若今后遇有机会,能付之梨枣,得以在世上流播,那我将衔环结草以报。’”
结构分析
- “付之”:意为“交付、付诸”。
- “梨枣”:代指书版(借代手法)。
- 整体:通过具体材料代指抽象行为,强调刊印过程的郑重性。
注意
- 部分资料(如)提到该成语有“付出与所得不符”的含义,但此解释与其他权威来源不一致,可能为误传。建议以“刻版刊印”为核心释义。
如需进一步探究,可参考清代文献或雕版印刷相关历史记载。
别人正在浏览...
蹑屧乜些乜邪乜斜乜斜缠帐啮心孽星蹑虚啮雪齧雪啮雪餐毡啮雪吞毡蹑寻枿芽孽牙孽芽蘖芽啮咬乜嘢孽裔捏一把汗蹑景蹑影蹑影藏形蹑影潜踪蹑影追风聂隐娘聂夷中孽龉孽冤孽寃槷刖蹑云蹑运啮咋捏造孽债啮毡嚙毡齧毡囓毡孽障孽障种子齧折捏着鼻子枿枝臬樴啮指齧指蹑踵孽种蹑逐蹑追涅字镊子孽子孽子孤臣蹑踪啮镞蹑足
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。