灌寖的意思、灌寖的详细解释

灌寖的解释

见“ 灌浸 ”。

词语分解

• 灌的解释 灌 à 浇地：灌溉。灌渠。浇灌。 注入液体：灌注。灌浆。灌肠。 指录音：灌唱片。 炼铸。 丛生，亦指丛生的树木：灌木。灌丛。 古代祭祀的一种仪式，斟酒浇地降神。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 寖的解释 寖 ì 古同“浸”，浸渍。 寖 ǐ 古同“寝”，睡眠。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：

专业解析

灌寖（guàn jìn）是汉语中一个较为罕见的复合词，由“灌”与“寖”（同“浸”）组合而成，其核心含义指液体持续流入并逐渐渗透、淹没。该词蕴含动态的浸润过程，常见于描述水流、情感或思想的渗透影响。以下是具体解析：

一、字义溯源

1. 灌

   《说文解字》释为“溉也”，本义指引水浇注，如灌溉田地。引申为注入、流入（如“灌输”）。

   典籍例证：

   《庄子·逍遥游》：“时雨降矣，而犹浸灌。”——描述雨水持续倾注。

2. 寖（浸）

   《说文解字》称“浸，水也”，指液体缓慢渗入或淹没。后引申为逐渐渗透（如“浸润”）及时间推移（如“浸久”）。

   典籍例证：

   《诗经·小雅·大东》：“有冽氿泉，无浸获薪。”——泉水漫湿柴薪。

二、复合词“灌寖”的释义

1. 本义：水流灌注并渗透

   指液体大量涌入并逐步浸透物体，强调动态的淹没过程。

   例：

   “暴雨灌寖低洼，田畴尽成泽国。”（古籍用例，描述洪水漫灌）

2. 引申义：思想或情感的持续影响

   比喻抽象事物（如教化、风气）如水流般深入渗透人心。

   例：

   “儒家之道，灌寖民心，历久弥深。”（文化史论述）

三、典籍与权威辞书佐证

1. 《汉语大词典》（第6卷）

   收录“灌寖”词条，释义为“灌注浸渍”，引清代文献《读史方舆纪要》描述河水泛滥：“河水灌寖，城垣倾圮。”

   来源：上海辞书出版社《汉语大词典》电子版

2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）

   在“浸”字条目下注明“浸”通“寖”，并举例“灌浸”为同义复合词，释义“淹没，渗透”。

   来源：商务印书馆《古代汉语词典》第4版

3. 《孟子》引申用例

   《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下……五谷不登，禽兽逼人。”

   虽未直用“灌寖”，但“泛滥”的动态意象与之契合，后世注疏常以“灌浸”释之。

四、现代使用与相关词辨析

• 使用场景：

  今多用于书面语或历史、文学语境，如描述文化渗透（“礼乐灌寖”）或自然现象（“潮汐灌寖”）。

• 近义词对比：
  • “灌溉”：侧重人工引水浇灌（如农田）。
  • “浸润”：强调缓慢渗透（如雨水渗入土壤）。

    “灌寖” 更突出由外至内的淹没性渗透，兼具“灌”的流量感与“浸”的深入性。

五、学术参考文献

1. 许慎（汉）撰，《说文解字》，中华书局影印本。
2. 罗竹风主编，《汉语大词典》，上海辞书出版社，1986-1993。
3. 王力等编，《古代汉语词典》，商务印书馆，2014。
4. 段玉裁（清）注，《说文解字注》，上海古籍出版社，1981。

（注：古籍原文可于“中国哲学书电子化计划”等平台查阅；辞书来源以出版社官方版本为准。）

网络扩展解释

“灌寖”是“灌浸”的异体写法，读音为guànjìn，属于古汉语词汇，现代汉语中较少使用。以下是其详细解释及用法：

词义解释

1. 灌溉
   指用水浇灌田地或植物。
   例：《吕氏春秋·尊师》提到“治唐圃，疾灌寖，务种树”，强调灌溉对农业的重要性。

2. 水流贯通
   指水流贯通、渠道连通。
   例：《新唐书·嗣薛王知柔传》记载“治复旧道，灌浸如约，遂无旱虞”，描述疏通水道后灌溉系统的恢复。

3. 淹没
   指洪水等自然灾害导致田地或房屋被水淹没。
   例：宋代单锷《吴中水利书》提到“若无堤防，将见灌浸江阴之民田民居矣”，说明堤防对防洪的作用。

字形与构成

• 灌：本义为浇水（如“灌溉”），引申为注入、倒进液体（如“灌注”），或指录音（如“灌唱片”）。
• 寖：古同“浸”，表示浸渍或逐渐渗透。

使用场景

• 古籍文献：多见于历史典籍，如《汉书》《晋书》等，多与水利、农业相关。
• 现代汉语：因“寖”为生僻字，现多写作“灌浸”或直接使用“灌溉”“淹没”等现代词汇。

如需进一步查询古籍原文或例句，可参考《汉语大词典》或相关历史文献。

别人正在浏览...