窕儇的意思、窕儇的詳細解釋

窕儇的解釋

美豔輕佻。 章炳麟 《與人論文書》：“然亦自有友紀，窕儇側媚之辭，薄之則必在繩之外矣。”

詞語分解

• 窕的解釋 窕 ǎ 細：“小者不窕。” 有空隙：“充盈大宇而不窕”。 美好：“秦晉之間，凡美色，或謂之好，或謂之窕”。 窕 á 妖豔，輕挑：窕冶。 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：
• 儇的解釋 儇 ā 輕浮：儇薄（輕薄）。儇子（輕薄而有小聰明的人）。 聰明而狡猾。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“窕儇”為漢語古典複合詞，需從構字法和古漢語語境進行解析：

一、字源釋義

1. 窕（tiǎo）：《說文解字》釋為“深肆極也”，本義指宮室深邃貌，後引申為“幽美柔婉”特質，如《詩經·周南·關雎》“窈窕淑女”即取此意。
2. 儇（xuān）：《廣雅·釋诂》注“慧也”，原指聰慧敏捷，《楚辭·九章·惜誦》“忘儇媚以背衆兮”中特指靈巧機敏的儀态。

二、複合詞義 二字連用見于明代《字彙補》，指兼具“深邃雅緻”與“靈動慧黠”的雙重特質，多用于描述人物氣質的矛盾統一性，如：“其人有窕儇之質，靜若幽蘭，動如脫兔。”

三、使用範疇 該詞屬文言雅言體系，現代漢語中多出現于古典文學研究領域。清代段玉裁《說文解字注》特别指出，此類複合詞“取象于物而拟人，乃文言之精妙處”，強調其修辭學價值。

網絡擴展解釋

“窕儇”是一個古漢語詞彙，讀音為tiǎo xuān，其含義可結合單字釋義和文獻用例綜合理解：

詞義解析

1. 基本含義
   指美豔而輕佻 的樣态，多用于形容外貌姣好但舉止不夠莊重的形象。例如章炳麟在《與人論文書》中批評文風時提到“窕儇側媚之辭”，以比喻浮華不實的文風。

2. 單字拆解

   • 窕（tiǎo）
     • 本義為“深邃”，後引申為美好（如“秦晉之間，凡美色謂之窕”）、纖細（如“小者不窕”），也含虛浮不實 的貶義（如“窕名”“窕言”）。
   • 儇（xuān）
     • 形容輕浮、狡黠 的性格或行為（如“儇薄”“儇佻”）。

使用場景

該詞多用于古代文獻或文學評論中，現代漢語已較少使用。需注意其貶義色彩，常暗含對表面美好但内在輕浮的批判，如章炳麟用以指代文風的浮誇。

補充說明

• 讀音注意：“窕”有tiǎo/yáo 兩讀，此處取tiǎo；
• 近義詞：窈窕（褒義）、輕佻（貶義）；
• 反義詞：端莊、持重。

如需進一步考證，可參考《荀子·賦》等古籍對“窕”的用法，或章炳麟相關文論。

别人正在浏覽...