同日的意思、同日的詳細解釋

同日的解釋

(1).同一天。《史記·日者列傳》：“ 宋忠 為中大夫， 賈誼 為博士，同日俱出洗沐，相從論議。” 唐 杜甫 《秦州見敕目薛璩畢曜遷官》詩：“二子聲同日，諸生困一經。”《宋史·儒林傳八·王應麟》：“ 應麟 與弟 應鳳 同日生。” 魯迅 《兩地書·緻許廣平四四》：“此後，我又於同日寄《新女性》一本。”

(2).“同日而語”之略語。《南史·胡穎徐度等傳論》：“當 金陵 覆沒，抑惟天數，然 任忠 與亡之義，無乃緻虧，與夫 蕭 魯 所行，固不同日。”參見“ 同日而語 ”。

詞語分解

• 同的解釋 同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同
• 日的解釋 日 ì 離地球最近的恒星（亦稱“太陽”）：日月星辰。日晷（?）（古代利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 白天，與“夜”相對：日班。

專業解析

同日在漢語中主要有兩層含義：

1. 字面意義

   指同一個日子或同一時間。該用法強調時間上的重合性，例如“兩場會議定於同日舉行”。此釋義源於“同”與“日”的基礎組合，表示日期的一緻性。語見《現代漢語詞典》（第7版）第1315頁。

2. 引申比較義

   常用於成語“不可同日而語”，表示兩種事物差異極大，不能放在同一時間維度下比較。例如：“今昔發展速度不可同日而語。”此用法通過時間對比凸顯本質區别，具有鮮明的修辭效果。該釋義被《古代漢語詞典》收錄，強調比較語境中的差異性表達。

來源說明：

• 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
• 《古代漢語詞典》，商務印書館，2014年。

  （權威詞典釋義未提供線上鍊接，建議參考紙質版或官方電子資源）

網絡擴展解釋

“同日”是一個漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

一、基本釋義

1. 同一天
   指兩個或多個事件發生在同一天。例如：

   • 《史記·日者列傳》記載：“宋忠為中大夫，賈誼為博士，同日俱出洗沐，相從論議。”
   • 魯迅在書信中寫道：“我又於同日寄《新女性》一本。”

2. “同日而語”的略語
   用於比較不同事物，強調不可相提并論。例如：

   • 《南史》提到：“與夫蕭魯所行，固不同日。”
   • 現代例句：“如今他的能力與過去不能同日而論。”

二、用法與語境

• 詞性：名詞或副詞（如日語中作副詞表示“當天”）。
• 常見搭配：
  • 不可同日而語（強調差異懸殊）
  • 同日生/同日升井（具體事件的時間關聯）。

三、相關擴展

• 近義詞：同一日、當天。
• 反義詞：異日、他日。
• 注意：在比較語境中，多用於否定形式（如“不可同日而語”），表示事物性質或程度差異大。

如需更完整的古籍例句或日語用法，可參考、等來源。

别人正在浏覽...