輸不的的意思、輸不的的詳細解釋

輸不的的解釋

逃不過。 元 喬吉 《揚州夢》第一折：“他説那裡曾見這女子來，是輸不的他那一雙眼。這風子在 豫章 時， 張尚之 家曾見來。”

詞語分解

• 輸的解釋 輸 （輸） ū 從一個地方運送到另一個地方：運輸。灌輸。輸出。輸入。輸血。輸電。 送給，捐獻：輸納。捐輸。輸将（乶 ）。 敗，負：輸赢。輸理。輸了兩個球。 堕壞，敗壞：輸平（使其敗壞）。 表示，吐露：
• 不的的解釋 不可靠；不确實。《警世通言·王嬌鸾百年長恨》：“ 孫九 領書，夜宿曉行，直至 吳江 延陵橋 下。猶恐傳遞不的，直候 周廷章 面送。”《玉嬌梨》第十二回：“ 白公 道：‘查得的确麼？’家人道：‘學中考

專業解析

"輸不的"是一個帶有方言或口語色彩的漢語表達，其核心含義與"輸不起"基本相同，指無法承受失敗或挫折，對失敗的結果難以接受，常表現出懊惱、不服氣或氣急敗壞的态度。它更強調在競争、比賽或較量中失敗後的心理狀态和反應。

以下是從漢語詞典和語言學角度對其的詳細解釋：

1. 核心含義與構成：

   • 輸： 本義指"運送"、"捐獻"，引申為在較量、賭博或競賽中失敗。
   • 不的： 這是"不得"在口語中的一種常見連讀、弱化或方言變體。"不得"表示"不能夠"、"不可以"。
   • 整體："輸不的" = "輸" + "不的" ≈ "輸不得"。字面意思是"輸不起"、"不能輸"、"無法承受失敗"。它生動地描繪了當事人對失敗結果的抗拒和難以接受的心理。

2. 語義側重與情感色彩：

   • 強調心理承受力弱： 重點不在於描述"輸"這個客觀事實，而在於刻畫失敗者無法坦然接受失敗結果的心理狀态。
   • 隱含負面評價： 使用這個詞通常帶有一定的貶義或批評意味，暗示當事人心胸不夠開闊、缺乏氣量、過於計較得失或好勝心過強。例如："這人太輸不的了，玩個小遊戲輸了就摔東西。"
   • 口語化與生動性： "輸不的"比書面語"輸不起"更具口語化和地域特色（尤其在北方部分地區），表達更直接、生動，更能傳達出說話者的情緒（如不滿、嘲諷）。

3. 使用場景：

   • 常用於描述在遊戲、比賽、打賭、争論等帶有競争性或比較性的活動中失敗一方的反應。
   • 可以形容人在面對挫折、批評或不如意的事情時表現出的急躁、懊惱或不講理。

4. 與近義詞"輸不起"的關系：

   • "輸不的"是"輸不起"在口語中的一種變體或方言表達，兩者在核心意義上高度一緻。
   • "輸不起"是更通用、更标準的書面及口語表達，收錄於權威詞典。
   • "輸不的"則更具口語化和地域性色彩，雖然在日常交流中廣泛使用，但尚未作為獨立詞條被《現代漢語詞典》等權威規範性詞典收錄。其構成原理清晰，含義明确，是漢語口語靈活性的體現。

權威性參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 雖然未直接收錄"輸不的"詞條，但其對核心語素"輸"（釋義包含"失敗"義項）和"不得"（釋義包含"不可以"、"不能夠"）的權威解釋，為理解"輸不的"的含義提供了堅實基礎。商務印書館出版。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館， 2016.
• 《漢語方言大詞典》： 該詞典系統收錄了漢語各大方言區的詞彙。雖然具體頁面無法線上提供，但這類大型方言詞典是研究如"輸不的"這類帶有地域色彩表達的權威參考書。它有助於确認該詞在特定方言區的使用情況和地位。來源：許寶華，宮田一郎主編. 漢語方言大詞典[M]. 北京：中華書局， 1999.
• 北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫 / 北京語言大學BCC語料庫： 這些大規模語料庫包含海量真實文本（包括文學作品、報刊、網絡語言等）。通過檢索，可以找到"輸不的"在實際語言使用中的大量例句，印證其含義和用法。這提供了語言事實的支撐。來源：北京大學中國語言學研究中心（CCL語料庫）或 北京語言大學BCC語料庫（網絡檢索可得公開訪問途徑）。
• 語言學論文與專著： 研究漢語口語、方言、構詞法或特定語綴（如"不的"）的學術著作中，可能會對"輸不的"這類口語詞的構成機制、語義演變和語用功能進行分析。來源：相關領域的學術出版物（需根據具體研究主題查找）。

"輸不的"是一個生動的口語詞，意指"輸不起"，核心在於描述對失敗結果無法接受、心理承受能力差的狀态，常帶有批評其心胸狹窄或過於好勝的意味。其構成清晰（輸 + 不的 ≈ 輸不得），雖未作為獨立詞條收錄於《現代漢語詞典》，但其含義明确，廣泛存在於口語（尤其北方方言）中。理解其含義可依據權威詞典對核心語素"輸"和"不得"的解釋，并通過方言詞典、語料庫及語言學研究成果進行佐證。

網絡擴展解釋

“輸不的”是一個古漢語詞彙，現代使用較少，主要含義如下：

1. 基本釋義
   指“逃不過”或“無法避免”。該詞常用於強調某種結果或事實的必然性，常見於古代文學作品或戲曲中。

2. 用法示例
   如元代喬吉《揚州夢》第一折中提到：“是輸不的他那一雙眼。”此處意指“他的那雙眼睛（的觀察力）是逃不過的”，強調無法隱藏或躲避。

3. 詞源與結構

   • “輸”單獨使用時，古漢語中有“運送、失敗”等意（如“輸赢”“運輸”），但在“輸不的”中更貼近“逃脫”的引申義。
   • “不的”為古代漢語常見否定結構，相當於“不得”“不能”。

4. 現代適用性
   該詞屬於曆史詞彙，現代漢語中極少使用，多出現在研究古典文獻或方言的語境中。

如需進一步了解“輸”的更多含義（如現代常用義），可參考高權威性詞典或語言學資料。

别人正在浏覽...