水火不辭的意思、水火不辭的詳細解釋

水火不辭的解釋

見“ 水火不避 ”。

詞語分解

• 水火的解釋 指大小便詳細解釋.水與火。《易·說卦》：“天地定位，山澤通氣，雷風相薄，水火不相射。”《東觀漢記·鄭衆傳》：“單於大怒，圍守閉之不與水火，欲脅服衆。” 唐 薛用弱 《集異記·王積薪》：“寓宿於山中
• 不辭的解釋 樂意去幹,不辭讓或不推辭不辭勞苦詳細解釋.不辭讓；不推辭。《莊子·天下》：“ 惠施 不辭而應，不慮而對，徧為説萬物，説而不休，多而無已。” 成玄英 疏：“不辭謝而應機，不思慮而對答。” 漢 司馬相

專業解析

“水火不辭”漢語釋義

“水火不辭”為四字成語，字面指不避開水與火的危險，深層含義為不畏懼艱難險阻，甘願為某種使命或責任承擔風險。其語義結構可拆解為：

1. “水火”：象征極端危險的處境，如《孟子·梁惠王下》中“民之憔悴於虐政，未有甚於此時者也，饑者易為食，渴者易為飲，猶水之就下，獸之走圹也”，以水火喻指困境。
2. “不辭”：即“不推辭”，強調主動擔當的态度，如《漢書·司馬遷傳》載“人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛”，體現不避艱險的勇氣。

語義演變與權威釋義

據《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版）記載，“水火不辭”最早用於形容忠臣義士的獻身精神，後引申為對職責、諾言的堅定履行。例如《三國志·蜀書·諸葛亮傳》中“臣敢竭股肱之力，效忠貞之節，繼之以死”，即暗含此意。現代漢語中，該成語多用於褒獎不畏困難、勇於負責的行為，如“救援隊為救災民，水火不辭，晝夜奮戰”。

學術支持與用例

語言學者王力在《古代漢語》中指出，此類成語的構成常以自然現象喻指抽象品質，符合漢語“以物喻志”的傳統表達習慣。當代研究進一步将其歸類為“責任型成語”，強調其激勵性與道德導向作用（《中華成語大辭典》，中華書局，2020年修訂版）。

網絡擴展解釋

“水火不辭”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本含義

• 指在危險或艱難的情況下毫不退縮，甘願承擔風險或犧牲。常用來形容人勇敢無畏、義無反顧的精神狀态。

出處與結構

• 出處：最早見於《史記·孫子吳起列傳》中的記載：“兵既整齊，王可試下觀之，唯王所欲用之，雖赴水火猶可也。”。
• 結構：由“水”“火”“不”“辭”四字組成，水和火象征極端危險的環境，“不辭”表示不推辭、不逃避。

用法與示例

• 用法：作謂語或定語，多用於書面語或正式場合，表達堅定的态度。例如：“他為人仗義，朋友有難時水火不辭。”。
• 近義詞：赴湯蹈火、在所不辭、義無反顧。

補充說明

• 感情色彩：中性成語，既可褒揚勇敢，也可客觀描述行為。
• 現代應用：常用於文學、影視作品中，強化人物不畏艱險的形象。

如需進一步了解例句或曆史典故，可參考《史記》原文或成語詞典。

别人正在浏覽...