私宴的意思、私宴的詳細解釋

私宴的解釋

私家筵席。《書·顧命》“西序東饗” 唐 孔穎達 疏：“親屬輕於燕飲，故夾室為親屬私宴之坐。”《花月痕》第十三回：“ 荷生 大喜道：‘早上 李謖如 正下帖請我往秋華堂，我因了官場私宴，向例不去，且近來心緒不佳，想欲辭他。’”

詞語分解

• 私的解釋 私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。 不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。 暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。 公 筆畫數：；
• 宴的解釋 宴 à 以酒飯款待賓客：宴客。宴飲。宴席。 聚會在一起吃酒飯：宴會。宴集。 酒席：設宴。國宴。盛（唍 ）宴。 樂（?），安閑：宴娛。宴嬉。宴樂（?）。宴居。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

專業解析

"私宴"是漢語中具有明确社交屬性的複合詞，其核心含義可從以下四個維度解析：

1. 詞義構成

   "私"指非公開、個人性質的活動；"宴"指以飲食為中心的聚會形式。二者結合後，特指私人領域内舉辦的、非官方性質的宴請活動，與"公宴"形成語義對立。該定義與《現代漢語規範詞典》（第3版）中"私人舉辦的宴席"的釋義一緻，來源：《現代漢語規範詞典》商務印書館。

2. 文化語境特征

   在傳統禮制中，私宴區别於宗族祭祀、官府接待等公共宴飲，常見於家庭慶賀、友人相聚等場景。明代《五雜俎》記載："士大夫私宴，肴品無過五簋"，顯示其規模與規格的限定性，來源：《五雜俎》中華書局點校本。

3. 現代語義擴展

   當代語境下衍生出兩種新指向：一為企業非公開商務宴請，二指避開公共監督的隱蔽宴飲。《漢語新詞語詞典》收錄"私宴會所"詞條，反映其空間私密性的強化趨勢，來源：《漢語新詞語詞典》外語教學與研究出版社。

4. 跨文化對照

   對比英語"private banquet"概念，漢語"私宴"更強調主客間既有的社會關系網絡，而西方類似場景側重空間隱私性。此差異印證了費孝通"差序格局"理論在宴飲文化中的投射，來源：《鄉土中國》三聯書店。

網絡擴展解釋

“私宴”是一個漢語詞彙，主要含義如下：

1. 基本解釋
   指私家筵席，即非官方或非公開性質的私人宴會，通常用於親友聚會、家庭慶典等場合。與官方或公務性質的宴會相對。

2. 曆史與文學出處

   • 唐代孔穎達在注解《尚書·顧命》時提到“夾室為親屬私宴之坐”，說明古代私宴多用於親屬間的聚會。
   • 明代馮夢龍《東周列國志》第五十六回中，以“私宴”描述人物私下宴飲的場景。

3. 現代應用與擴展
   該詞也用於文學作品中，如作家蘇童的書籍《私宴》，通過私宴場景反映社會關系與人情世故。

補充說明：
在古籍和現代漢語中，“私宴”均強調私人化、非正式的特點，可結合具體語境進一步區分其情感色彩（如親密、避嫌等）。

别人正在浏覽...