慫慂的意思、慫慂的詳細解釋

慫慂的解釋

從旁勸說鼓動。《方言》第十：“慫慂，勸也。 南楚 凡己不欲喜而旁人説之，不欲怒而旁人怒之謂之食閻，或謂之慫慂。” 唐 劉秀 《涼州衛大雲寺碑》：“乃慫恿司馬等僉議裝嚴於北面化十善十惡。” 宋 王邁 《簡同年刁時中俊卿》詩：“君言雖慫惥，帥意竟縮瑟。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·玉公子》：“三妹復從旁慫恿之。” 浩然 《豔陽天》第十六章：“因為 馬之悅 的慫恿， 焦振茂 一咬牙，送 焦淑紅 上了學。” 舒群 《題未定的故事》：“ 劉文钊 畢竟拗不過我的頑固，以及 馬海龍 的慫恿，不得不引我觀看一番激光。”

詞語分解

• 慫的解釋 慫 （慫） ǒ 〔慫恿〕鼓動别人去做某事。 驚，驚懼。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 慂的解釋 慂 ǒ 見“恿”。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“慫慂”是“慫恿”的異體寫法，屬于現代漢語中的非規範用詞，其标準詞形應寫作“慫恿”。以下從漢語詞典角度對該詞進行專業解析：

一、基本釋義 “慫恿”指通過言語或行為鼓動他人做某事，多含貶義。例如：“他慫恿朋友逃課”（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。該詞強調以暗示或誘導的方式促使他人行動，常帶有主觀意圖性。

二、詞源分析

1. 構詞法：聯合式合成詞，“慫”本義為驚慌，後引申為鼓動；“恿”為“踴躍”的簡寫，表主動參與（《漢語大詞典》，上海辭書出版社）。
2. 曆史演變：最早見于《方言》第七卷“慫恿，勸也”，漢代已作為雙音節動詞使用，詞義從中性勸說到現代偏貶義的轉變發生在明清時期。

三、用法特征

1. 語法功能：及物動詞，需帶賓語，如“慫恿未成年人吸煙”。
2. 語用色彩：86%的語料庫用例顯示其用于負面語境（《現代漢語虛詞詞典》，北京大學出版社）。

四、近義辨析 與“鼓勵”形成語義對立：“鼓勵”側重正面引導，“慫恿”則多用于非正當行為的推動（《現代漢語同義詞詞典》，語文出版社）。

權威參考文獻：

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
• 羅竹風主編《漢語大詞典》
• 呂叔湘《現代漢語八百詞》

網絡擴展解釋

“慫慂”是一個古漢語詞彙，以下從多個角度進行解釋：

一、基本釋義

指從旁勸說或鼓動他人，通常帶有推動他人采取某種行動的含義。該詞在《方言》第十卷中有明确記載：“慫慂，勸也。南楚凡己不欲喜而旁人説之，不欲怒而旁人怒之謂之食閻，或謂之慫慂。”

二、引證與用法

1. 古語來源
   出自漢代揚雄《方言》，描述古代楚地方言中“慫慂”表示通過言語影響他人情緒或行為。例如：“不欲怒而旁人怒之謂之慫慂。”
2. 近義詞與變體
   與“慫恿”同義（如、6、8），部分文獻中寫作“慫惥”“慫悀”等異體字，均指向鼓動行為。

三、現代語境中的使用

• 古語色彩：現代較少使用，多見于古籍或學術讨論。
• 潛在貶義：根據、6，可能隱含鼓動他人做負面事情的意味，需結合語境判斷。

四、例句參考

• 古籍例：唐代《涼州衛大雲寺碑》中“慫恿司馬等僉議裝嚴”，指勸說衆人達成共識。
• 現代例（仿寫）：“他本無意參與，卻在朋友慫慂下改變了主意。”

五、注意事項

需區分“慫慂”與網絡用語“慫”（諷刺軟弱無能，見），二者含義不同。

别人正在浏覽...