速雠的意思、速雠的詳細解釋

速雠的解釋

招緻仇怨。《左傳·昭公二十六年》：“敗親速讎，亂嗣不祥。”

詞語分解

• 速的解釋 速 ù 快：速記。速效。速印。速寫。速成。飛速。神速。 速度：慢速。超速。加速。風速。 邀請，招緻：不速之客。 快遲 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 雠的解釋 雠 （讎） ó 校對文字：校雠。雠校。雠定（校對并加以考證）。 同“仇”。 同等：“史高與金安上……皆雠有功”。 售，給價。 應對：雠問（辯駁問難）。 古同“酬”，酬酢。 筆畫數：； 部首：隹； 筆

專業解析

“速雠”是古漢語複合詞，由“速”和“雠”兩個語素構成，其核心含義為“招緻仇怨”或“加速敵對關系形成”。據《漢語大詞典》釋義，“速”在此處作動詞使用，表示“招緻；邀請”；“雠”通“仇”，指“仇敵、怨恨”，《說文解字》載“雠，猶應也”，段玉裁注“引申為仇怨義”。

該詞最早見於先秦典籍，《左傳·桓公二年》有“怨耦曰仇”的記載，可印證“速雠”在古代指代人際關系中因言行失當而激化矛盾的行為。從構詞法分析，“速雠”屬於動賓結構複合詞，強調主動行為引發的負面後果，如宋代朱熹《朱子語類》中“逞私欲則速雠”即用此義。

現代漢語中，“速雠”已退出口語體系，但在古籍訓诂領域仍具研究價值。《辭源》将其歸類為“古代社會關系類詞彙”，反映封建倫理中“慎言避禍”的處世觀念。該詞在明清小說評點本中偶見用例，多用於評價人物因輕率舉動導緻敵對勢力反撲的情節。

網絡擴展解釋

“速雠”是一個古漢語詞彙，其核心含義為招緻仇怨，常用於描述因某種行為或事件引發他人敵意的情況。以下是詳細解析：

1. 基本詞義
   “速”意為招緻、引發，“雠”通“仇”，指仇怨。合起來即“招來仇恨”，強調因自身行為導緻他人敵對，如《左傳·昭公二十六年》中“敗親速讎”一句，指敗壞親族關系而引發仇怨。

2. 出處與例句
   該詞最早見於《左傳》，原文為：“敗親速讎，亂嗣不祥”，意為損害親情會招緻仇恨，擾亂繼承秩序則不吉利。此句通過因果關系，警示不當行為可能帶來的後果。

3. 相關字義擴展

   • “速”在古漢語中還有“邀請”“迅速”等義項，如“不速之客”中的“速”即表邀請。
   • “雠”既可作“校對文字”解（如“校雠”），也通“仇”，需結合語境區分。

提示：該詞現代使用較少，多見於古籍或文言文研究。如需進一步了解《左傳》相關背景，可參考權威曆史文獻。

别人正在浏覽...