學習工具
(1) [break down]∶使成套的東西分散
機器太大,隻好拆散了運
(2) [break up]∶使家庭、集體的成員分散
不忠貞的行為拆散了他們的婚姻
使成套的器物分散。如：這些瓷器是整套的，千萬不要拆散了。
使家庭成員、伴侶或組織分散。《初刻拍案驚奇》卷二十：“今他於某月某日，替某人寫了一紙休書，拆散了一家夫婦。” 清 李漁 《比目魚·偕亡》：“誰想今朝，拆散中途。” ********* 《孤雁》詩：“誰教你抛棄了舊侶，拆散了陣字。”
“拆散”是現代漢語中常用的動詞，其核心含義指将原本完整的整體分離成部分，或通過外力使原本關聯的人、事物脫離關系。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，該詞包含以下兩層含義：
物理性分離
指對具體事物進行分解、拆卸的動作，例如“拆散舊家具”“拆散機器零件”。這種用法強調物體結構上的解體，常見於機械維修、手工藝制作等領域。
關系性破壞
在抽象層面特指破壞人際關系或社會結構，如“拆散家庭”“拆散合作夥伴”。中國社會科學院語言研究所《當代漢語詞典》補充說明，此語境下常隱含強行幹預導緻關系破裂的負面含義，例如包辦婚姻中“父母拆散自由戀愛的子女”即屬此類。
該詞的使動用法值得注意，商務印書館《新華成語詞典》指出，“拆”作為單字動詞時側重分解動作，“拆散”則突出“使…散開”的結果狀态，如“戰争拆散了無數家庭”中的不可抗力因素影響。在語義強度上，相較於“分開”“分離”等中性詞，“拆散”更強調外力導緻的被動分離。
“拆散”是一個動詞，具有以下兩層核心含義及用法：
使成套物品分散
指将原本組合在一起的完整物件分開。例如：
“機器體積過大，隻能拆散運輸”。
“這套瓷器是完整的，切勿拆散”。
使成員關系破裂或分散
多用於描述家庭、伴侶、團體等因外力或矛盾而分離。例如：
“不忠行為拆散了他們的婚姻”；
《初刻拍案驚奇》中提到“寫休書拆散夫婦”。
如需更全面的例句或曆史用法，可參考《初刻拍案驚奇》等古典文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。