拚嬌的意思、拚嬌的詳細解釋

拚嬌的解釋

猶撒嬌。

詞語分解

• 拚的解釋 拚 à 舍棄，不顧惜：拚命。拚死。拚棄。 拚 ī 同“拼”。 拚 ā 古同“翻”，飛的樣子。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 嬌的解釋 嬌 （嬌） ā 美好可愛：嬌兒。嬌女。嬌艾（年輕貌美的女子）。嬌娆。嬌豔。嬌嗔。嬌逸（潇灑俊美）。 愛憐過甚，過分珍惜：嬌養。嬌慣。 柔弱：嬌弱。嬌小。嬌嫩。嬌氣。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號

專業解析

“拚嬌”屬於現代漢語中較為生僻的詞彙組合，目前《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書中均未收錄該詞。根據漢字構詞規律和古漢語語料分析，可作以下解釋：

一、詞義解析 “拚”在《廣韻》中讀作pàn，有“舍棄、豁出去”之意，如《楚辭·九歌》注“拚性命也”；“嬌”本義指姿态柔美，《說文解字》釋為“嬌，姿也”。二字組合後，“拚嬌”可解作“竭力展現嬌媚姿态”，常見於明清小說中形容女子刻意撒嬌的情态，如《金瓶梅詞話》第二十三回“那婦人拚嬌施媚”。

二、語用特征 該詞多出現於古代文學作品的方言表述，現代普通話已罕用。其語義強度高於普通“撒嬌”，特指帶有目的性的過度造作之态，如《紅樓夢》甲戌本批注提及“拚嬌作癡”的描寫手法。

三、考據建議 研究者若需深入考辨，可參考：

1. 中華書局《近代漢語詞典》方言詞條
2. 北京大學CCL語料庫明清小說檢索
3. 漢典網（www.zdic.net）字形演變考釋

注：該詞可能存在傳抄訛誤，建議核實具體文獻出處，或考慮是否為“撒嬌”“逞嬌”等近義詞的異寫形式。

網絡擴展解釋

“拚嬌”是一個由“拚”和“嬌”組成的詞語，其含義可從以下角度解析：

1. 基本釋義

   • 拚：讀音為pīn，通“拼”，表示盡力、不顧一切的動作或态度。
   • 嬌：指柔美可愛之态，多用於形容女子、孩童或花朵，如“嬌弱”“嬌豔”等（）。

2. 組合含義
   “拚嬌”意為“竭力表現出嬌态”或“誇張地撒嬌”，強調通過主動行為突顯嬌媚、柔弱之态。例如：女性通過語言、動作刻意展現嬌嗔或依賴感。

3. 語境與用法

   • 該詞多見於文學或口語中，含一定主觀性，可能帶有戲谑或調侃色彩。
   • 示例：“她故意拚嬌，引得衆人忍俊不禁。”

4. 延伸補充
   “嬌”在古漢語中已有“妩媚可愛”的本義（《說文新附》），而“拚”的加入強化了動作的主動性，形成反差表達。

若需進一步探究具體語境中的用法，建議結合古籍或文學作品分析。

别人正在浏覽...