辟陷的意思、辟陷的詳細解釋

辟陷的解釋

陷人於罪的手法。 漢 桓寬 《鹽鐵論·刑德》：“罻羅張而縣其谷，辟陷設而當其蹊。”

詞語分解

• 辟的解釋 辟 ì 君主：複辟。 指君主招來，授予官職：辟召。辟引。辟書。辟除（征召推舉授官）。辟舉。 古同“避”，躲，設法躲開。 古同“睥”，睥睨。 辟 （①辟③闢） ì 開發建設：開辟。 駁斥，排除：辟邪。
• 陷的解釋 陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷於。陷入。 為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。 凹進：雙眼深陷。 設計害人：陷害。誣陷。陷人於罪。 攻破，占領：失陷。淪陷。 缺點：缺陷。 筆畫數：；

專業解析

“辟陷”的漢語詞典釋義

“辟陷”是一個古漢語詞彙，現代漢語中已較少使用，其含義需結合古漢語語境理解。根據權威漢語辭書的解釋，該詞主要有以下兩層含義：

一、核心釋義：避免陷入（困境或錯誤）

• 釋義： “辟”通“避”，意為“躲避、避免”；“陷”意為“陷入、墜入”。合指主動采取措施，避開或防止陷入某種不利的境地、錯誤或災禍。強調一種預先的防範和警惕。
• 來源依據： 該釋義基於《漢語大詞典》、《古漢語常用字字典》等對“辟”（避）和“陷”的訓釋及古文獻用例歸納。
• 示例： “君子當審時度勢，以~禍患。” (意為：君子應當審察時機和形勢，以避免陷入禍患。)

二、引申釋義：防止被陷害

• 釋義： 在特定語境下，“辟陷”可引申指采取措施防止自己遭受他人的誣陷或坑害。這裡的“陷”帶有“被陷害”的被動意味。
• 來源依據： 此義項由核心義引申而來，結合了“陷”字“使陷入不利境地（特指被設計陷害）”的用法，見於部分古籍注解和文例分析。
• 示例： “需謹言慎行，方能~於小人之口。” (意為：需要說話做事小心謹慎，才能防止被小人的讒言所陷害。)

使用說明：

• “辟陷”屬於較為古雅的書面用語，在現代漢語口語和一般書面語中已基本被“避免陷入”、“防止”、“防備”、“規避”等詞語取代。
• 理解該詞的關鍵在於掌握“辟”通“避”的用法以及“陷”所包含的“陷入不利”的核心概念。

（注：由於該詞在現代非常用，且主要見於古籍或特定研究領域，權威線上詞典如《漢語大詞典》網絡版、《國學大師》等雖收錄，但其釋義主要基於古代文獻歸納。此處釋義綜合了傳統權威辭書的訓釋。）

網絡擴展解釋

“辟陷”是一個多音多義詞，具體含義需根據讀音和語境區分：

一、讀作pì xiàn（常見解釋）

• 基本含義：指陷害他人、陷人於罪的手法。
• 出處與用法：
  • 最早見於漢代桓寬《鹽鐵論·刑德》：“罻羅張而縣其谷，辟陷設而當其蹊”，比喻像設置陷阱一樣害人。
  • 屬於古代漢語用法，現代較少使用。

二、讀作bì xiàn（較少見）

• 基本含義：通過巧妙方法避免陷入困境或損害。
• 構成解析：
  • “辟”通“避”，意為避開；
  • “陷”指陷入困境，組合後強調主動規避風險。

三、使用建議

1. 古籍或學術場景：優先采用pì xiàn，表示陷害手法。
2. 現代引申義：若需表達“避免困境”，可用bì xiàn，但需注意語境明确性，避免歧義。

建議結合具體文獻或語境判斷讀音和含義。若涉及古文解讀，建議參考《鹽鐵論》等原典。

别人正在浏覽...