牽罣的意思、牽罣的詳細解釋

牽罣的解釋

牽挂，記挂。 明 高明 《金絡索挂梧桐·詠别》曲：“一杯别酒闌，三唱《陽關》罷，萬裡雲山兩下相牽罣。”

詞語分解

• 牽的解釋 牽 （牽） ā 拉，引領向前：牽引。牽曳。牽頭。牽線。牽蘿補屋（把蘿藤拉上屋頂來補草房，形容生活困難，亦喻将就湊合）。 關連，帶累：牽連。牽強（勉強牽連在一起）。意惹情牽。 筆畫數：； 部首：牛；
• 罣的解釋 罣 à 同“挂”②。 筆畫數：； 部首：罒； 筆順編號：

專業解析

牽罣（qiān guà）是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、核心釋義

指因牽挂、惦念而産生的情感負擔或思緒糾纏。常用于形容對人或事難以釋懷的惦念，帶有情感上的羁絆感。例如：“遠離故土，心中滿是對親人的牽罣。”

二、補充說明

1. 情感屬性

   強調因情感關聯而産生的心理負擔，多用于書面語或文學表達，與“牽挂”“惦念”近義，但更突出思緒的纏繞感。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。

2. 詞源與結構

   “牽”本義為拉引，“罣”同“挂”，意為懸挂、系念。二字組合後，引申為思緒被牢牢系住、難以解脫的狀态。

   來源：《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社，1994年。

三、權威參考

如需進一步查證，可參閱以下工具書：

• 《辭源》（第三版）：收錄古漢語詞義演變，詳析“牽罣”的文言用例。
• 《現代漢語規範詞典》：闡釋現代用法及語境差異。

（注：因未搜索到可直接引用的線上權威詞典鍊接，此處僅标注紙質工具書來源，确保信息可靠性。）

網絡擴展解釋

“牽罣”是一個漢語詞彙，讀音為qiān guà，其含義與“牽挂”相同，表示“記挂、惦念”的意思。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 詞義：指對人或事心中放不下，産生思念或擔憂的情緒。例如：“萬裡雲山兩下相牽罣”（出自明代高明《金絡索挂梧桐·詠别》），形容離别後相隔遙遠仍互相惦念。
• 詞性：動詞，常用于古典文學或口語中表達情感羁絆。

字形與結構

• “罣”的含義：“罣”是“挂”的異體字，本義為懸挂、牽連，引申為心理層面的惦念。
• 構詞方式：聯合式合成詞，“牽”與“罣”均含“牽連”之意，強化情感上的聯結。

使用場景

1. 古典文學：多見于元曲、明清小說等，如高明戲曲中的用例。
2. 方言或書面語：現代使用較少，多被“牽挂”替代，但在某些方言或特定語境中仍保留此寫法。

關聯詞彙

• 近義詞：惦念、挂懷、系念。
• 反義詞：釋懷、淡忘。
• 相關成語：無罣無礙（形容毫無牽挂）。

補充說明

“牽罣”屬于古漢語詞彙，現代漢語中更常用“牽挂”。若需引用古籍或研究方言，可保留原寫法；日常使用建議以“牽挂”為準。

别人正在浏覽...