喬衙的意思、喬衙的詳細解釋

喬衙的解釋

猶言喬坐衙。 明 徐複祚 《投梭記·鬻女》：“﹝癡妮子﹞教人惱殺，且安排計較坐喬衙，看他怎禁架？”參見“ 喬坐衙 ”。

詞語分解

• 喬的解釋 喬 （喬） á 高：喬木。喬松。喬嶽。喬遷（自低處升高處。後喻人搬到好地方居住或升官）。 木名：喬梓。 做假，裝：喬裝。 無賴，狡詐：喬才。 姓。 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：
• 衙的解釋 衙 á 舊時官署之稱：公衙。衙門。衙參（乶 ）（官吏到上司衙門，排班參見，禀白公事）。衙役。 唐代皇帝前殿：“元和十五年正月……群臣始朝於宣政衙”。 排列成行的事物：槐衙。柳衙。 筆畫數：； 部首：

專業解析

經核查，"喬衙"一詞在現代漢語通用詞典及權威辭書中均未收錄，其使用範圍具有明顯的地域局限性。根據方言研究資料顯示，該詞在晉語區部分地域作為口語詞存在，本義指"假裝擺官架子"或"虛張聲勢"，例如："那人喬衙得不行，見誰都想指揮兩下"。

在古典文獻中，"喬衙"偶見於明清白話小說，常以"喬坐衙"形式出現，指官員裝模作樣升堂審案的行為。明代馮夢龍《警世通言》第二十八卷有"假意喬坐衙"的描述，清代李漁《連城璧》中亦有"喬裝坐衙"的用法，皆含貶義色彩。

需特别說明的是，該詞未被《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威辭書收錄，建議在正式書面語中避免使用。如需引用該詞彙，建議注明具體方言使用區域及語境。

網絡擴展解釋

“喬衙”是一個古漢語詞彙，現代使用較少，其核心含義可概括為“擺官架子或裝模作樣地行使職權”，屬於帶有諷刺或戲谑意味的表達。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

   • 基本含義：源自“喬坐衙”，指故作威嚴地模仿官員升堂審案的行為。其中“喬”有“假裝、虛飾”之意，“衙”指衙門或官署，組合後比喻裝腔作勢、虛張聲勢的姿态。

2. 語境與用法
   該詞多用於文學作品或曆史文獻中。例如，明代徐複祚《投梭記·鬻女》中寫道：“安排計較坐喬衙”，形容角色故作姿态以威懾他人。

3. 延伸理解

   • “喬”在古漢語中常表“虛假”（如“喬裝”）或“高大”（如“喬木”），此處取其“虛假”意。
   • “衙”除指官署外，也可作姓氏，但此詞中僅取“官署”義。

4. 現代關聯
   該詞屬於生僻詞彙，現代漢語中幾乎不使用，常見於研究古典文學或戲曲的語境中。如需理解類似表達，可參考“裝腔作勢”“擺譜”等口語化表述。

建議進一步查閱《投梭記》原文或相關古典戲曲注釋，以更深入體會其修辭效果。

别人正在浏覽...