欽贊的意思、欽贊的詳細解釋

欽贊的解釋

[venerate and admire] 敬佩贊歎

大家欽贊他的工作,更佩服他的為人

詳細解釋

敬佩贊歎。 許地山 《醍醐天女》：“ 印度 人一談到她，便發出非常的欽贊。”

詞語分解

• 欽的解釋 欽 （欽） ī 恭敬：欽佩。欽敬。欽慕。欽贊。欽遲（敬仰。舊時書函用語）。 封建時代指皇帝親自所做：欽命。欽賜。欽差（乮 ）（由皇帝派遣，代表皇帝出外處理重大事件的官員）。 筆畫數：； 部首：钅；
• 贊的解釋 贊 （贊） à 幫助，輔佐：贊助。贊劃。贊襄（協助）。贊理。贊成。 主持禮儀：贊禮。 誇獎，稱揚：贊歎。贊許。贊揚。贊和（?）。贊頌。贊賞。贊詞。贊譽。稱贊。 一種文體，用於頌揚人物：小贊。像贊。

專業解析

"欽贊"是由"欽"與"贊"兩個語素構成的複合詞，在現代漢語中屬於較為書面和典雅的表達，其核心含義為由衷地欽佩和高度地贊美。具體釋義如下：

1. 字義解析與核心含義：

   • 欽：本義指"敬重"、"尊敬"，引申為"欽佩"、"佩服"，帶有發自内心的敬意。如《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館對"欽"的釋義包含"敬重"之意。
   • 贊：本義指"輔助"、"導引"，後主要引申為"稱頌"、"贊美"、"誇獎"。如《現代漢語詞典》将"贊"解釋為"稱贊"。
   • 欽贊：結合兩者，"欽贊"表示既含有深深的敬佩之情，又包含高度的贊揚之意，強調情感的真摯與評價的崇高。它描述的是一種對他人（或其成就、品德、行為等）極為推崇和欣賞的态度，程度比單純的"稱贊"或"佩服"更深。

2. 語用特征與情感色彩：

   • 書面性與莊重感："欽贊"多用於正式場合、書面語體或對重要人物、重大成就的評價，帶有莊重、典雅的色彩。
   • 強烈的情感濃度：它表達的敬佩和贊美之情非常強烈且真誠，是發自肺腑的高度認可。
   • 對象：常用於對傑出人物（如英雄、大師、領袖）、非凡成就（如偉大的發明、壯舉、藝術作品）、高尚品德或精神的評價。

權威參考來源：

• 對"欽"與"贊"單字釋義的權威依據，詳見《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館出版。
• 複合詞"欽贊"的釋義綜合體現了漢語複合詞構詞規律及上述單字的核心義項，其用法在古今典範文獻中可見。例如，在古典文獻中雖不常用作固定複合詞，但其意涵在表達欽佩贊歎的語境中常見；現代漢語中，其作為固定詞彙的含義已如上述解析。

網絡擴展解釋

“欽贊”是一個漢語詞彙，讀音為qīn zàn，其核心含義為敬佩、贊歎，通常用於表達對人或事物的高度認可與欽佩。以下是詳細解析：

詞義構成

1. “欽”的釋義
   表示敬重、尊崇，常用於表達對品德、成就的仰慕（如“欽佩”“欽慕”）。此外，在封建時代也特指皇帝親自參與的行為（如“欽差”“欽定”）。

2. “贊”的釋義
   指稱贊、頌揚，既可用於口頭贊美（如“贊不絕口”），也可指書面形式的褒揚（如“贊文”）。

組合意義：結合兩字，“欽贊”強調因敬佩而産生由衷的贊歎，情感層次較普通稱贊更深。

用法與語境

• 常見搭配：
  多用於對人的品德、成就或工作成果 的褒揚。例如：

  “大家欽贊他的工作，更佩服他的為人。”
  “印度人一談到她，便發出非常的欽贊。”（許地山《醍醐天女》）

• 語體色彩：
  書面語色彩較濃，常見於文學或正式場合，日常口語中使用頻率較低。

近義詞與反義詞

• 近義詞：欽佩、贊歎、敬仰
• 反義詞：鄙夷、輕視、貶斥

“欽贊”一詞融合了敬重與贊美，適用於表達對他人能力或品格的深切認可。如需進一步了解其具體用例，可參考文學作品如許地山的《醍醐天女》，或查閱權威詞典工具。

别人正在浏覽...