痊愈的意思、痊愈的詳細解釋

痊愈的解釋

(1) [fully recover from all illness]∶病除;病愈

(2) [recover]∶病後恢複健康

他還沒有痊愈

詳細解釋

亦作“ 痊癒 ”。亦作“ 痊瘉 ”。 1.病情好轉，恢複健康。 宋 範仲淹 《乞小郡表》：“庶獲安靜，尚圖痊瘉。” 宋 司馬光 《辭明堂宿衛劄子》：“然臣日近患左足，掌底腫痛，全然履地不得，跬步不能行，未知痊癒之期。”《平鬼傳》第三回：“藥力行開，便能串腸過肚，滋陰降火，寧吐止血，不日即可痊愈。” 巴金 《家》三四：“巫師說，要把鬼捉盡了，老太爺的病才可以痊愈。”

(2).指傷口、瘡口愈合。 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第十一回：“我們準備過幾天，等他的傷口痊愈了，在黨内開一次會，專門讨論和處理他的問題。”

詞語分解

• 痊的解釋 痊 á 病好了，恢複健康：痊愈。痊可。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：
• 愈的解釋 愈 ù 更，越：愈甚。愈加。愈發。愈益。愈演愈烈。 較好，勝過：孰愈（哪個好）？彼愈于此。 病好了：痊愈。病愈。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

“痊愈”是一個漢語常用詞，讀音為quán yù，指疾病或創傷完全康複的狀态。根據《現代漢語詞典》第7版（北京大學出版社，2016年）解釋，該詞由“痊”（病除）和“愈”（恢複健康）兩個同義語素并列構成，強調身體或精神損傷徹底消除的過程。

從語義特征分析，該詞包含三層含義：

1. 醫學層面：指疾病症狀完全消失，如《漢語大詞典》（商務印書館，2020年）所述“病體康複如初”的臨床判斷标準
2. 心理層面：可用于描述精神創傷的平複過程，《現代漢語應用詞典》（語文出版社，2018年）特别指出其在心理治療領域的引申用法
3. 社會功能：包含恢複正常工作生活能力的意涵，中國社科院《現代漢語用法詞典》（2019年）強調其包含生理機能與社會功能雙重恢複标準

該詞的近義詞系統包含“康複”“病愈”等，但存在語義差異：“康複”側重恢複過程，“痊愈”強調最終結果。反義詞體系則包含“惡化”“複發”等動态描述詞彙。在曆時語言發展中，《漢語詞源考》記載該詞最早見于宋代醫籍，明代後逐漸成為常用醫學詞彙。

網絡擴展解釋

“痊愈”指疾病或創傷完全康複，恢複健康的狀态。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
   表示身體或心理的傷病經過治療後徹底消除，如“手術後傷口痊愈”“走出陰影後心靈痊愈”。

2. 詞源解析

   • “痊”：專指疾病治愈，如《說文解字》注“痊，病除也”。
   • “愈”：既有“病好”義（同“瘉”），也含“超越”之意，組合後強調“徹底恢複”。

3. 用法特點

   • 作動詞：需搭配傷病主體，如“骨折痊愈”“感冒尚未痊愈”。
   • 作形容詞：可描述狀态，如“痊愈的患者”“基本痊愈的傷口”。

4. 近義辨析

   • 康複：更側重功能恢複（如肢體活動能力）。
   • 愈合：多指外傷結痂修複（如皮膚劃傷）。

5. 反義詞
   惡化、複發、加重（如“病情突然惡化”）。

例句：

• 醫療場景：“經過三個月化療，她的癌症已臨床痊愈。”
• 心理層面：“時間讓他從背叛中逐漸痊愈。”

注意：書寫時易誤作“全愈”，正确寫法為“痊”（病字旁）。

别人正在浏覽...