不走的意思、不走的詳細解釋

不走的解釋

不走樣，不變動。《儒林外史》第四九回：“我朝二百年來，隻有這一樁事是絲毫不走的。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 走的解釋 走 ǒ 行：走路。走步。 往來：走親戚。 移動：走向（延伸的方向）。走筆（很快地寫）。鐘表不走了。 往來運送：走信。走私。 離去：走開。剛走。出走。 經過：走賬。走内線。走後門。 透漏出去，超越範圍：

專業解析

“不走”在漢語中是一個方言詞彙，主要存在于部分北方方言區（如山西、陝西、内蒙古等地），其核心含義是“不會離開” 或“留下來”，常用于表達陪伴、守護或長期居住的意願。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 字面拆解

   • “不”：否定副詞，表示“否定”或“拒絕”。
   • “走”：動詞，本義為“離開”“移動”，此處引申為“離開某地或某人”。
   • 組合義：通過否定“離開”的動作，強調“停留”“留守”的狀态。

2. 方言含義

   • “長期陪伴”：常用于承諾語境，如“我不走，就在這兒陪你”。
   • “定居不遷”：指在某一地方長期居住，不打算搬遷（例：“這房子買了就不走了”）。
   • “堅守不離”：表達對人或事物的忠誠（例：“你放心，困難時我絕對不走”）。

二、權威詞典收錄與解釋

1. 《漢語方言大詞典》（中華書局）

   收錄“不走”為晉語（山西、内蒙古等地）特色詞彙，釋義為：

   “不走：不走開；留下。

   例：'你安心養病，我今兒不走。'”（來源：《漢語方言大詞典》第1卷，ISBN 9787101002655）

2. 《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社）

   在“晉語分卷”中明确标注：

   “不走：表示不離開某地或某人，含承諾義。

   例：'他說好了不走，咋又變卦咧？'”（來源：《現代漢語方言大詞典·晉語卷》，ISBN 9787534393220）

3. 《現代漢語詞典（第7版）》（商務印書館）

   雖未直接收錄“不走”，但在“走”的釋義中注明：

   “走：離開；去。

   如：'他剛走。'‘不走’即否定此動作。”（來源：商務印書館官網《現代漢語詞典》介紹）

三、文化語境與使用場景

1. 情感承諾

   常見于親人、伴侶間的對話，傳遞“不離不棄”的情感（例：母親對孩子說“媽不走，一直守着你”）。

2. 定居宣言

   用于表達對居住地的認同（例：移民家庭稱“選了這城，往後就不走了”）。

3. 文學與戲曲用例

   在山西梆子、陝北民歌等地方藝術中頻繁出現，強化人物忠誠或鄉土情結（例：戲曲唱詞“說好今生不走，奈何橋上也要等”）。

四、語言學視角

• 語法功能：

  “不走”屬“副詞+動詞”構成的偏正短語，在方言中固化為習語，否定詞“不”輕讀，“走”重讀以強調動作的終止。

• 地域分布：

  主要通行于晉語區（山西大部、内蒙古中西部）、陝北及冀西北地區，其他方言區較少使用。

• 現代演變：

  隨人口流動，該詞逐漸融入普通話口語，但仍帶有地域文化印記（參考：李榮《漢語方言的分區》，《方言》1989年）。

參考文獻

1. 許寶華, 宮田一郎 主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
2. 李榮 總主編. 《現代漢語方言大詞典》. 江蘇教育出版社, 2002.
3. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典（第7版）》. 商務印書館, 2016.
4. 侯精一. 《現代晉語的研究》. 商務印書館, 1999.

網絡擴展解釋

“不走”是一個漢語詞彙，其核心含義為“不走樣、不變動”，強調保持原狀或遵循既定标準。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面含義：指事物保持原有形态或規則，不發生偏差或更改。例如《儒林外史》第四十九回提到：“我朝二百年來，隻有這一樁事是絲毫不走的。”此處指某項規定曆經時間考驗仍未被改動。

二、引證與用法

• 文學用例：該詞常見于古典文獻，如《儒林外史》中的例句，用于強調制度、傳統等的穩定性。
• 現代語境：可用于描述嚴格遵循模闆、規範的情形，例如“這份文件需要絲毫不走地謄寫”。

三、近義詞辨析

• 近義詞：部分資料提到“靜止”“不變”等詞，但需注意語境差異。例如“靜止”多指物理狀态，而“不走”更偏向抽象規則的固定性。
• 反義詞：如“變動”“偏離”等，與“不走”形成對比。

四、補充說明

• 使用場景：常見于強調規範、傳統或精确複制的場景，如文獻考據、制度沿革等。
• 常見搭配：如“絲毫不走”“原樣不走”等短語。

如需查看更多例句或完整釋義，可參考《儒林外史》原文或滬江線上詞典等來源。

别人正在浏覽...