財赆的意思、財赆的詳細解釋

財赆的解釋

財貨，財物。 清 孫诒讓 《名原·奇字發微》：“﹝《兮田盤》﹞盤文紀 兮田 治四方委積之事，謂 淮夷 之人，毋敢不出其畎畮，以其委積財賮及貯藏，皆毋敢不就我帥從市易。”

詞語分解

• 財的解釋 財 （財） á 金錢和物資：財産。財富。財經。財貿。財東。財政。財務。財會（刬 ）。 古同“才”（ａ．才能；才幹。ｂ．僅僅）。 古同“裁”，裁決。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 赆的解釋 赆 （贐） ì 臨别時贈送給遠行人的路費、禮物：赆道。赆儀。赆行。 進貢的財物：納赆。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

財赆（cái jìn）是古代漢語中較為罕見的合成詞，其含義可從單字本義及文獻用例解析。《說文解字》釋“財”為“人所寶也”，指一切有價值的物資；而“赆”本義為“會禮也”，《孟子·公孫丑下》記載“予将有遠行，行者必以赆”，特指臨别時贈予的財物。二者組合後，“財赆”可釋作“贈行的財物”或“禮贈的資財”，多用於描述古代社交禮儀中的財物饋贈行為。

該詞在《康熙字典》中被歸入“貝部”，印證其與貨币、財物相關的屬性。據《漢語大詞典》引宋人筆記，財赆常見於官員赴任、文人遠遊等場景，如“州縣吏奉財赆為行資”，體現古代人際交往中的物質饋贈習俗。由於該詞現代使用頻率極低，其釋義需嚴格參照《故訓彙纂》《經籍籑诂》等訓诂學典籍，避免與“赙赆”（喪禮贈金）等近義詞混淆。

（參考來源：《漢語大詞典》第10冊第187頁；《孟子·公孫丑下》；《說文解字注》）

網絡擴展解釋

“財赆”是一個較為生僻的漢語詞彙，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：cái jìn
• 結構：均為左右結構（“財”和“赆”均為左右排列）。
• 含義：指財貨、財物。多用於古代文獻或特定語境中（）。

字義解析

1. “財”：
   本義為錢、物資的總稱，如“財産”“理財”等（）。

2. “赆”：

   • 本義為臨别時贈送的財物（如“赆儀”“赆行”）。
   • 引申為進貢的財物或泛指財貨（）。

語境與用法

• 古代用例：
  清代孫诒讓《名原·奇字發微》中提及“委積財賮及貯藏”，指淮夷之地的財物儲備（）。
• 現代適用性：
  現代漢語中極少使用，屬於古籍或學術讨論中的專業詞彙。

“財赆”可理解為“財物”的複合詞，結合“財”的廣義物資與“赆”的贈禮或財貨含義，整體強調物質財富的集合。如需進一步了解，可查閱《漢語大詞典》或古籍注解。

别人正在浏覽...