散别的意思、散别的詳細解釋

散别的解釋

分離。 明 唐順之 《程少君行狀》：“自 忠壯公 至封禦史君，支派散别，移徙毋常居。”

詞語分解

• 散的解釋 散 à 分開，由聚集而分離：分散。解散。渙散。散落。散失。散逸。 分布，分給：散布。散發（?）。天女散花。 排遣：散心。散悶（坣 ）。 解雇：他幹的不好，讓那家飯店給散了。 集聚 散 ǎ 沒有約束，
• 别的解釋 别 é 分離：别離。别情。别緒（離别時離别後的情感）。分别。告别。久别重逢。分門别類。 差别：霄壤之别。 分類：類别。性别。職别。級别。派别。 另外的：别人。别號。别字。别墅。别論。别開生面。 卡住，

專業解析

"散别"在現代漢語詞典中屬於較為罕見的複合詞，其核心含義包含兩層語義疊加：

1. 分散離别。《漢語大詞典》指出該詞最早見於元代文獻，表示"因分散而産生的離别"，如《元典章》中"諸王位下人員散别去處"即指人員分散離開原屬領地。現代漢語中多用於文學性表達，例如"戰亂後族人散别四方"。

2. 區别性分離。《古漢語常用字字典》收錄的特殊用法，特指帶有區别性質的分離狀态，常見於明清契約文書，如清代地契中"田畝四至須與鄰地散别清楚"，強調通過分離實現界限區分。此用法在當代多保留在方言和特定專業領域。

該詞的構詞法體現漢語"同義複用"特征，"散"取《說文解字》"分離"之本義，"别"承《廣雅》"分也"之訓釋，二者組合強化分離意象。在具體使用中需注意語境差異——作動詞時側重分離動作，作名詞時多指分離狀态。

網絡擴展解釋

“散别”是一個漢語詞彙，讀音為sàn bié，其核心含義為分離。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本解釋

• 詞義：指事物或人由聚集狀态轉為分散、離别。例如家族支脈分散、友人離别等場景。

詳細釋義

1. 具體語境
   多用於描述群體或關系因各種原因而分散，如明代唐順之《程少君行狀》中提到家族“支派散别”，指族人遷徙導緻血脈分散。

2. 情感色彩
   帶有因分離産生的無奈或哀愁，如唐代儲光羲詩句“一聽南津曲，分明散别愁”，通過音樂表達離别時的惆怅。

古詩例證

• 劉商《泛舒城》：“東西分散别離促，宇宙蒼茫相見稀” —— 描寫因分散而難以重逢的蒼涼。
• 權德輿《送張閣老中丞持節冊吊回鹘》：“欲散别離唯有醉” —— 以醉酒喻離别之痛。

用法說明

• 現代使用：多為書面語，常見於文學或曆史描述，口語中較少使用。需注意與“離别”“分散”等近義詞的語境差異。

如需進一步考證，可參考《漢典》或古詩集原文。

别人正在浏覽...