散策的意思、散策的詳細解釋

散策的解釋

拄杖散步。 唐 杜甫 《鄭典設自施州歸》詩：“北風吹瘴癘，羸老思散策。” 宋 楊萬裡 《乙酉社日偶題》詩：“也思散策郊行去，其奈緣溪路未乾。” 元 王恽 《西江月·大河凝冰蔽川而下與一二僚友登白樓俯觀》詞：“散策暫辭鳧吏，倚樓來聽漁歌。”

詞語分解

• 散的解釋 散 à 分開，由聚集而分離：分散。解散。渙散。散落。散失。散逸。 分布，分給：散布。散發（?）。天女散花。 排遣：散心。散悶（坣 ）。 解雇：他幹的不好，讓那家飯店給散了。 集聚 散 ǎ 沒有約束，
• 策的解釋 策 è 古代的一種馬鞭子，頭上有尖刺。 鞭打：策馬。鞭策。 激勵，促進：策動。策勉。 古代稱連編好的竹簡：簡策。 古代帝王對臣下封土、授爵或免官：策命。策免。策封。 古代科舉考試的一種文體：策論。策問

專業解析

散策是漢語中一個具有古典意蘊的複合詞，其核心含義為“拄着拐杖散步”，常見於古代文學及詩詞作品。據《漢語大詞典》解釋，“散”指隨意、閑適的狀态，“策”原指竹制手杖，後引申為拄杖而行的動作。該詞最早見於唐代文獻，如杜甫《鄭典設自施州歸》中“北風吹瘴疠，羸老思散策”，描繪了詩人借散步排遣憂思的情境。

從詞義演變看，“散策”在宋代文人作品中達到使用高峰。蘇轼《次韻王鞏南遷初歸》寫道“江家舊池台，修竹圍一尺。歸來萬事非，惟見秦淮碧。平生痛飲處，遺墨鴉栖壁。西來故父客，金印雜鳴镝。三槐老更茂，花絮春寂寂”，其中“歸來散策君山下”一句，通過散步行為寄托了宦海沉浮後的超脫心境。現代漢語中該詞多用於文學創作，如錢鐘書《圍城》描寫方鴻漸“獨自信步散策”，暗示人物孤寂的心理狀态。

需要注意的是，《現代漢語詞典》（第7版）未收錄該詞條，但《古漢語常用字字典》将其歸入“古代行為動詞”類别，強調其包含“消遣性行走”與“器具使用”的雙重語義特征。

網絡擴展解釋

"散策"是一個源自古代漢語的詞語，其含義及用法如下：

一、基本釋義

• 拼音：sàn cè
• 核心含義：指拄杖散步，常見於古典詩詞中，強調悠閑自在的漫步狀态。

二、詳細解釋

1. 動作特征
   由"散"（隨意走動）和"策"（手杖）組合而成，字面意為"拄着手杖漫步"。常見於描述老年人或文人雅士的閑適生活場景。

2. 文學意象
   在詩詞中常寄托超脫世俗、親近自然的情懷。如：

   • 杜甫《鄭典設自施州歸》："北風吹瘴疠，羸老思散策"（年老體弱仍渴望散步）；
   • 楊萬裡《乙酉社日偶題》："也思散策郊行去"（郊外漫步的雅興）。

三、現代延伸

• 日語中吸收為「散策」（さんさく），保留散步本義，多用於描述都市漫步或郊遊；
• 當代語境可引申為不帶目的的隨意遊覽，如"公園散策""老街散策"等表達。

四、使用建議

適合描寫閑適場景，書面語較口語更常用。需注意與"散步"的差異："散策"更強調持杖動作和古典意境，普通散步無需使用此詞。

如需更多詩詞用例或日語相關表達，可參考杜甫、王安石等古典作品及日語詞典。

别人正在浏覽...