色赧的意思、色赧的詳細解釋

色赧的解釋

臉紅；羞愧。《明史·史可法傳》：“群臣入朝，王色赧欲避。”

詞語分解

• 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質
• 赧的解釋 赧 ǎ 因羞慚而臉紅：赧赧。赧然。赧愧。赧顔。赧然汗下。 筆畫數：； 部首：赤； 筆順編號：

專業解析

"色赧"是一個漢語複合詞，由"色"（臉色、神情）與"赧"（因羞愧而臉紅）組合而成，特指人因羞愧、窘迫或尴尬導緻面部發紅的生理反應與神态變化。該詞最早見於《漢語大詞典》，其核心語義包含三個層面：

1. 詞義分解

   • "色"取《說文解字》中"顔氣也"的本義，指面部表情（來源：《漢語大詞典》）
   • "赧"源自《玉篇》"面慚赤也"，描述血液上湧至面部形成的紅暈（來源：《古代漢語詞典》）

2. 使用場景

   多用於文學描寫或正式語境，例如："聞此謬贊，不覺色赧"（來源：北京大學CCL語料庫）。其語義強度高於"臉紅"，常伴隨明顯的羞愧情緒或道德自省。

3. 近義辨析

   與"赧顔""面赤"構成近義關系，但"色赧"更突出情緒外顯的動态過程。反義詞為"色厲"（面色嚴厲）或"坦然"（來源：《現代漢語反義詞詞典》）。

網絡擴展解釋

“色赧”是一個漢語詞語，讀音為sè nǎn，主要用於形容因羞愧、尴尬或害羞而臉紅的情緒狀态。以下為詳細解釋：

基本含義

• 核心意義：指因内心羞愧或感到難為情時，面部泛紅的現象。例如《明史·史可法傳》中記載：“群臣入朝，王色赧欲避”，即君王因羞愧而臉紅，想要躲避臣子（）。

用法與場景

1. 情感表達：多用於形容因犯錯、被批評、接受贊揚等情境下的羞赧反應，如“他因失言而色赧”（）。
2. 文學描寫：常見於古典文獻或文學作品中，增強人物情緒的真實性，例如“黃衣青年神色赧然”（）。

延伸解釋

• 近義詞：面紅耳赤、羞愧難當。
• 反義詞：面不改色、泰然自若。
• 成語關聯：與“赧顔汗下”（因羞愧而臉紅流汗）有類似情感色彩（）。

權威來源參考

• 漢典、查字典等工具書将其定義為“臉紅；羞愧”（）。
• 曆史文獻如《明史》提供了實際用例（）。

“色赧”通過面部顔色變化（“色”）和羞愧情緒（“赧”）的融合，生動刻畫了人在特定情境下的心理活動。若需更多例句或曆史用例，可查閱《明史》或權威詞典（）。

别人正在浏覽...