財訾的意思、財訾的詳細解釋

財訾的解釋

財産。訾，通“ 貲 ”。錢財。 宋 蘇轍 《題王詵都尉畫山水橫卷》詩之二：“偶從禪老得真趣，此身不足非財訾。”

詞語分解

• 財的解釋 財 （財） á 金錢和物資：財産。財富。財經。財貿。財東。財政。財務。財會（刬 ）。 古同“才”（ａ．才能；才幹。ｂ．僅僅）。 古同“裁”，裁決。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 訾的解釋 訾 ī 錢財：訾算。 估量，限度：“訾粟而稅”。 希求：“不訾重器”。 古同“咨”，嗟歎聲。 古同“恣”，恣縱，狂放。 姓。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：

專業解析

財訾（cái zī）是古漢語詞彙，現多寫作“資財”或“財産”，指金錢、物資等財富的總稱。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義及用法：

一、基本釋義

1. 財富與資産

   “財”指金錢、物資，“訾”通“資”，表資産、錢財。合指個人或團體擁有的全部物質資源，如《史記·貨殖列傳》載：“富者，人之情性……農工商賈畜長，固求富益貨也。”此處“貨”即涵蓋財訾之意。

   來源：《漢語大詞典》（商務印書館）

2. 計量單位

   漢代曾以“訾”為財産計量單位，如“訾算”指按家産數額征稅（《漢書·景帝紀》注：“訾，財也。量其財多少而為等差”）。

   來源：《古代漢語詞典》（中華書局）

二、古籍用例

1. 《史記·平準書》：

   “賈人有市籍者，及其家屬，皆無得籍名田，以便農。敢犯令，沒入田僮。”司馬貞索隱：“訾，財也。”指商人財産受法律限制。

   來源：中華書局點校本《史記》

2. 《漢書·張湯傳》：

   “湯死，家産直不過五百金。”顏師古注：“訾，與資同。”此處“訾”即指家産總額。

   來源：《漢書》中華書局校注版

三、現代用法

現代漢語中，“財訾”一詞已罕用，多被“財産”“資産”替代，但仍見于研究古代經濟、法律的學術著作中，用以特指曆史語境下的財富概念。

來源：《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）

四、相關辨析

• 與“財富”區别：

  “財訾”更強調可量化的物質資源（如田宅、貨币），而“財富”可包含非物質價值（如知識、文化）。

• 通假關系：

  “訾”通“資”“赀”，三者在古籍中常混用，如《後漢書》中“訾”多作“赀”。

  來源：《古漢語通假字字典》（語文出版社）

“財訾”是古代對財産的總稱，兼具經濟與法律内涵，現代研究需結合具體曆史語境理解其範疇。

網絡擴展解釋

“財訾”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

一、基本釋義

• 詞義：指財産、錢財。其中“訾”通“赀”（zī），兩者在古漢語中常通用，均表示與財物相關的概念。

二、來源與用法

1. 文獻出處：
   該詞可見于宋代蘇轍的《題王诜都尉畫山水橫卷》詩之二：“偶從禪老得真趣，此身不足非財訾。” 此處“財訾”強調對物質財富的超越。
2. 通假關系：
   “訾”在古漢語中常假借為“赀”，如《鹽鐵論·擊之》提到“息耗減損通于不訾”，即用“訾”表示錢財的計量。

三、現代使用

• 適用場景：現代漢語中已較少使用，多見于古典文獻或特定語境下的引用。
• 相關詞彙：與“財赀”“資産”等詞義相近，但“財訾”更顯古雅。

四、補充說明

• 字形與讀音：
  • 訾：拼音為zī，部首“言”，總筆畫13畫。
  • 注意與“訾”表“诋毀”時的讀音（zǐ）區分。

如需進一步了解古籍中的具體用例，可參考蘇轍原詩及漢代文獻。

别人正在浏覽...