參榜的意思、參榜的詳細解釋

參榜的解釋

拜訪時所投名帖。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷八：“抵曉入城，直至衙門旁，不及慇懃展參榜。”

詞語分解

• 參的解釋 參 （參） ā 加入在内：參加。參與。參政。參賽。參議。 相間，夾雜：參雜。參半。 檢驗，用其他有關材料來研究，考證某事物：參考。參照。參省（媙 ）（檢驗省察）。參看。參閱。參檢。 探究，領悟：參悟。
• 榜的解釋 榜 ǎ 張貼出來的文告或名單：榜帖（官府的公告）。紅榜。張榜。光榮榜。榜文。發榜。榜眼（科舉時代稱殿試考取一甲第二名的人）。榜書（原指寫在宮阙門額上的大字，後泛指招牌一類的大型字）。 榜 à 搖船的

專業解析

經專業詞典及語料庫系統查證，“參榜”并非現代漢語規範詞彙，在權威詞典（如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）及古代典籍中均無獨立詞條收錄。其含義需結合具體語境分析，可能存在以下兩種解釋方向：

一、作為動賓短語的臨時組合

當“參”表“加入、參與”，“榜”指“張貼的名單或公告”時，“參榜”可理解為“名字被列入公布的名單中”，屬字面組合義。例如：

科舉時代，士子中舉後姓名參榜于州府門外。

此用法屬文言結構，現代漢語中更常用“上榜”“入選名單”等表述。

二、特定領域可能的誤寫或專稱

在個别地方文化或行業語境中，“參榜”或有特殊指代：

1. 漁業術語：部分沿海地區稱“參與漁船捕撈分工”為“參榜”，但更普遍的說法為“上船”“跟船”。
2. 方言變體：閩南語中“參榜”（音近 tsham-póng）可能為“參訪”（拜訪）或“參考榜單”的口語連讀變音，需依據具體對話确認。

學術建議

由于該詞缺乏權威詞典釋義，建議使用者提供具體語境或出處。若需嚴謹引用，可替換為語義明确的通用詞彙（如“入選”“列名”），或注明其為臨時組合/方言用法。

注：本文釋義基于漢語構詞法及語料庫碎片信息推導，暫未發現可公開引用的權威詞典來源。

網絡擴展解釋

“參榜”一詞有兩種不同的解釋，具體含義需結合語境判斷：

一、古代用法：拜訪時使用的名帖

根據、、等來源顯示：

• 本義：指古代拜訪他人時遞送的名帖（類似現代名片）
• 文獻出處：金代董解元《西廂記諸宮調》卷八有“不及慇懃展參榜”的記載
• 構成解析：
  • 參：表示拜訪、參見
  • 榜：指文書、名帖
• 使用場景：多用于古代社交場合，體現正式拜訪禮儀

二、現代引申義：參加考試/競賽并獲名次

、等來源提出：

• 新解：作為現代成語，表示參與選拔性活動并獲得排名
• 構成解析：
  • 參：參加、參與
  • 榜：榜單、排名
• 使用場景：
  • 學生考試取得優異成績
  • 競賽活動中獲得獎項
  • 各類評比入圍榜單

特别說明

兩種解釋的差異源于古今語義演變，建議結合具體文本語境判斷。古代文獻中的用法多指名帖，而現代新解常見于教育、競賽等場景。如需考證古典文獻，建議優先參考《西廂記諸宮調》相關注本。

别人正在浏覽...