纔然的意思、纔然的詳細解釋

纔然的解釋

猶剛剛。

詞語分解

• 纔的解釋 纔 á 見“才”③纔⑤。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：
• 然的解釋 然 á 對，是：然否。不然。不以為然。 以為對，答應，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。 這樣，如此：當然。然後。然則。 表示一種語氣（.表決定，猶焉，如“寡人願有言然”；.表比拟，

專業解析

“纔然”是古漢語詞彙，現代漢語中已不常用。根據權威辭書解釋，“纔”為“才”的異體字，在古文中表“剛剛、僅”之意，“然”作詞綴表狀态，故“纔然”可釋為“剛剛發生”或“短暫狀态”。例如《說文解字》載“纔，帛雀頭色也。一曰微黑色如绀”，後引申為時間副詞。

該詞在明清小說中多見，如《醒世恒言》卷三十二：“纔然舉目，忽見一人”。現代漢語規範後，“纔”簡化為“才”，“才然”作為雙音節詞保留部分方言用法，如晉語區仍用“才然走”表示“剛離開”（《漢語方言大詞典》。

主要參考來源：

1. 許慎《說文解字》中華書局影印本
2. 中華書局《漢語方言大詞典》1999年版

網絡擴展解釋

“纔然”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

1. 基本釋義
   “纔然”意為“剛剛”，表示動作或狀态在短時間内發生，強調時間上的緊接性。例如《西遊記》第五回中“纔然離了師父”即指“剛剛離開師父”。

2. 文獻出處與例句

   • 《武王伐纣平話》卷上：“纔然解開手帕，見寶钏，大叫一聲，仆然在地。”
   • 《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》：“纔然打去，隻聽得一聲響，卻是青天裡打一個霹靂。”
     這些例句均通過具體語境展現了“纔然”表“剛剛”的用法。

3. 字形與演變
   “纔”是“才”的繁體異體字，現代漢語中多寫作“才然”。該詞在明清小說中較為常見，現代使用頻率較低，多見於古典文學作品。

4. 使用注意
   需結合上下文理解，其時間範圍可能涵蓋“片刻前”或“動作完成後的即時狀态”，具體語義依語境而定。

如需進一步了解近義詞或擴展用法，可參考《漢語大詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽...