筲桶的意思、筲桶的詳細解釋

筲桶的解釋

桶。 王安友 《協作》五：“有的推着小車，有的擔着筲桶，浩浩蕩蕩，扯南到北，擺了将近半裡地長。”

詞語分解

• 筲的解釋 筲 ā 一種盛飯用的竹筐：筲箕。鬥（弖 ）筲（喻才短量淺）。 水桶：水筲。一筲水。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：
• 桶的解釋 桶 ǒ 盛水或其他東西的器具，深度較大，用金屬、木材或塑料等制成：水桶。飯桶。馬桶。塑料桶。 形狀像桶的：皮桶（做皮衣用的成件的毛皮）。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

筲桶是漢語中一個具有特定含義的名詞，主要包含以下兩層釋義：

1. 指水桶，尤指竹木制成的提水容器

   “筲”本義指竹制盛器（《說文解字》釋“筲”為“飯筥也，受五升”），後引申指竹木制的水桶；“桶”則明确指盛水或汲水的圓形容器。因此，“筲桶”常連用，指代用于挑水、盛水的桶具，尤其強調其材質為竹或木。這種器具在傳統農耕生活中常見，用于從井、河、塘中取水或運輸水源。來源參考：《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）、《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）。

2. 用作量詞，表示一桶之量

   在方言或特定語境下，“筲桶”可借指一桶水的容量單位，如“一筲桶水”。這種用法源于其作為容器的本義，通過轉喻形成計量功能。來源參考：《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編，中華書局）、《現代漢語量詞用法詞典》（郭先珍著，語文出版社）。

“筲桶”的核心含義是竹木制的水桶，并在使用中衍生出量詞用法。其釋義體現了漢語詞彙從具體器物到抽象計量的演變特征。

網絡擴展解釋

“筲桶”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析綜合理解：

1.基本釋義

“筲桶”即指“桶”，是一種用于盛放液體或散裝物品的容器，通常由木頭、竹材、鐵皮或塑料等制成，形狀多為圓筒形，部分帶有提梁。例如王安友在小說《協作》中提到“擔着筲桶”，描述了一種集體勞作場景。

2.詞源與結構

• “筲”的本義：原指竹制盛飯器具（如筲箕），後引申為容量較小的容器，如“水筲”即水桶。
• “桶”的釋義：泛指圓筒形盛物器具，材質多樣。
• 組合含義：二者連用構成同義複詞，強調“桶”的功能，可能帶有方言色彩。

3.使用場景

多見于文學或口語表達，尤其在描述傳統勞作時，如挑水、運輸等場景。例如：“擔着筲桶擺成長隊”。

4.相關擴展

• 近義詞：水桶、木桶。
• 關聯詞：筲箕（竹制淘米工具）、鬥筲（喻容量小或才識淺薄）。

5.注意事項

該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在特定語境或方言中。如需更詳細釋義，可參考《漢典》或滬江線上詞典等權威來源。

别人正在浏覽...