殘羹剩飯的意思、殘羹剩飯的詳細解釋
殘羹剩飯的解釋
[broken victuals;crumbs form the table;dinner left] 吃剩的飯菜,比喻别人取用後剩下的一點兒東西
擦洗盤子,把殘羹剩飯拿出去
狗在那所房子裡找不到多少可吃的殘羹剩飯
詞語分解
- 殘的解釋 殘 (殘) á 害,毀壞:殘害。摧殘。 不完全,餘下的:殘餘。殘陽。殘存。殘廢。殘佚。苟延殘喘。 兇惡:殘忍。殘酷。兇殘。 筆畫數:; 部首:歹; 筆順編號:
- 飯的解釋 飯 (飯) à 煮熟的谷類食品:大米飯。 泛指人每天定時分次吃的食物:早飯。飯菜。飯館。飯量。酒囊飯袋。 吃飯,或給人飯吃:“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣”。 喂牲畜:飯牛。 筆畫數:; 部
專業解析
“殘羹剩飯”是漢語中常用的四字短語,其核心含義指代食用後剩餘的飯菜,常隱含“被舍棄、價值降低”的貶義色彩。根據《現代漢語詞典》(第七版,中國社會科學院語言研究所編)釋義,該詞可拆解為:
- 殘:指不完整或剩餘的,如“殘片”“殘渣”;
- 羹:原指濃湯類食物,後泛指菜肴;
- 剩:強調遺留、多餘的狀态;
- 飯:主食的統稱。
從語義演變看,該詞最早見於明清白話小說,如《醒世恒言》中“殘羹剩飯,冷酒溫茶”的描寫,後逐漸固定為描述被他人享用後的剩餘物,并引申比喻失去價值的事物或待遇(參考《漢語成語源流大辭典》,中華書局)。例如:“公司裁員後,他隻能接手些殘羹剩飯般的工作任務。”
在文化語境中,該詞常與節儉觀念關聯。《禮記·王制》有“食不毀器,飲不棄羹”的訓誡,清代《巢林筆談》亦記載“殘羹剩飯可飼畜,勿使暴殄”,均體現古代對食物資源的珍視(文獻來源:國家哲學社會科學文獻中心)。現代用法中,其貶義色彩更突出,多用於批評浪費行為或表達對不公平待遇的不滿。
網絡擴展解釋
“殘羹剩飯”是一個漢語成語,讀作cán gēng shèng fàn,以下是詳細解釋:
1.基本釋義
指吃剩的飯菜,字面意思是殘餘的羹湯和剩餘的飯食。常比喻他人取用後剩下的、價值較低的部分。
2.出處與用法
- 文學來源:梁實秋在《窮》中提到:“不曾看見兩個窮人搶食半盂殘羹剩飯。”;王朔的《許爺》中也用此詞描述場景。
- 語法:聯合式成語,作賓語或定語,含貶義色彩,多用於描述被忽視或不被重視的事物。
3.近義詞與擴展
- 近義詞:殘杯冷炙(比喻他人施舍的剩餘之物)。
- 英文翻譯:leftovers 或 crumbs from the table。
4.使用場景
- 現實語境:如“他隻能靠公司的殘羹剩飯維持生計”。
- 象征意義:可引申為資源分配不均或處於次要地位的狀态,例如“小企業常分到市場的殘羹剩飯”。
5.注意事項
成語中的“羹”指濃湯類食物(如肉羹),需注意發音(gēng,非gēn)。
如果需要更多例句或文化背景,可參考權威詞典如《漢典》或文學原著。
别人正在浏覽...
賦額腐惡浮鵝鈎跗萼聯芳跗蕚連晖跗萼連晖負恩負恩背義負恩昧良負恩忘義負貳甫爾附耳拂耳服餌服珥副二副貳富兒富爾貝人富而不驕浮而不實富二代附耳低言富而好禮伏爾加格勒伏爾加河伏爾加河纖夫福爾賽世家附耳射聲伏而咶天伏爾泰跗蕚載韡跗萼載韡伏法負罰服法桴栰桴筏符法富發付法浮法玻璃凫泛負蠜負犯負販阜蕃阜繁脯燔富蕃富繁腐飯覆翻複反浮泛膚泛伏方凫舫扶芳
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。