適當其沖的意思、適當其沖的詳細解釋

適當其沖的解釋

正好對着沖要。 郭沫若 《北伐途次》二七：“適當其沖的是 葉挺 的獨立團，混戰了兩個鐘頭，算把出城的敵人通統殲滅了。”

詞語分解

• 適當的解釋 ∶合適;恰當適當的工作 ∶正趕上適當其時詳細解釋合適；妥當。《三國志·魏志·锺繇傳》：“昔 蕭何 鎮守 關中 ，足食成軍，亦適當耳。” 宋 蘇轼 《 * 阿羅漢贊》之五：“高下適當，輕重得宜。”
• 沖的解釋 沖 （⑦沖??衝） ō 用水或酒澆注，水撞擊：沖茶。沖劑。沖洗。沖蕩。 向上鑽，直上：沖騰。沖入雲霄。 破解不祥：沖喜。 空虛，謙虛：“大盈若沖，其用不窮”。沖挹（?）。謙沖。 幼小：沖昧。沖弱。沖齡

專業解析

“適當其沖”是“首當其沖”的異形詞形式，該成語的本義為“最先受到沖擊或遭遇災難”，現代漢語中多用於比喻首先面對壓力或承擔責任的情況。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，其核心語義可分解為：

一、詞源考據

該成語最早可追溯至《漢書·五行志》：“鄭以小國攝乎晉楚之間，重以強吳，鄭當其沖。”其中“當”表示承受，“沖”指軍事要沖，原指鄭國因地理位置首先承受四方壓力。東漢經學家服虔在《通俗文》中明确記載：“首沖，要沖也”，進一步印證了其軍事防禦的初始語義。

二、語義演變

現代漢語中詞義發生隱喻擴展，《漢語成語考釋詞典》（商務印書館）指出其核心用法包含三個維度：①空間維度指處於要道首先被觸及；②時間維度指最先遭受災害；③責任維度指主動承擔主要任務。例如《新華成語大詞典》引述茅盾《生活與創作》：“有些現象，當然可以適當地其沖，首先寫些速寫或報告文學。”

三、語法特征

該成語屬於動賓結構，在句中多作謂語或定語。根據《現代漢語八百詞》分析，“當”作為動詞時具有被動承受義，常與“困難”“風險”“壓力”等抽象名詞搭配，如：“經濟危機時中小企業適當其沖”。

主要參考文獻：

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
2. 劉潔修《漢語成語考釋詞典》
3. 商務印書館國際有限公司《新華成語大詞典》

網絡擴展解釋

“適當其沖”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、基本含義

讀音：shì dāng qí chōng（注音：ㄕˋ ㄉㄤ ㄑㄧˊ ㄔㄨㄥ）
釋義：指“正好對着沖要”，即處於關鍵位置或直面核心問題。常用於描述事物或人處於某事件的核心影響範圍内。

二、出處與用法

1. 出處：
   該成語出自郭沫若的《北伐途次》，原文為：“適當其沖的是葉挺的獨立團，混戰了兩個鐘頭，算把出城的敵人通統殲滅了。”
2. 語法結構：
   動賓式成語，多用於書面語，作謂語或定語。
3. 使用場景：
   強調某對象在特定情境中處於關鍵位置或直接承受沖擊，例如：“談判中，他因代表團隊發言而適當其沖。”

三、近義詞與辨析

• 近義詞：首當其沖
• 易混淆點：
  “首當其沖”更側重“最先受到沖擊”，而“適當其沖”強調“正好處於關鍵位置”，兩者語境略有差異。

四、擴展說明

• 權威來源：漢典、滬江線上詞典等均收錄該詞條，釋義一緻。
• 常見誤用：部分解釋誤将其引申為“在適當時機采取沖擊性行動”（如），需注意結合權威釋義使用。

如需查看更多例句或完整出處，可參考《北伐途次》原文或漢典等詞典來源。

别人正在浏覽...