食方於前的意思、食方於前的詳細解釋

食方於前的解釋

同“ 食前方丈 ”。 明 馮夢龍 《智囊補·閨智·陳子仲妻》：“ 楚王 聘 陳子仲 為相， 仲 謂妻曰：‘今日為相，明日結駟連騎，食方於前矣。’”

詞語分解

• 食的解釋 食 í 吃：食肉。食欲。 吃的東西：食品。糧食。零食。豐衣足食。 俸祿：“君子謀道不謀食”。 日月虧缺或完全不見的現象：日食。月食。 食 ì 拿東西給人吃：食母（乳母）。 食 ì 用於人名：郦食其
• 前的解釋 前 á 指空間，人面所向的一面；房屋等正門所向的一面；家具等靠外的一面，與“後”相對：前面。前邊。前方。面前。前進。前程。 指時間，過去的，往日的，與“後”相對：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前

專業解析

"食方於前"是由"食前方丈"演變而來的古語表述，其核心含義指代古代貴族宴飲時的奢華場景。該表述可拆解為兩部分解析：

一、構詞溯源 "食方"二字源自《孟子·盡心下》"食前方丈"，原指宴席菜肴擺放面積達一丈見方，象征飲食排場之盛。漢代鄭玄注《禮記》時解釋為"馔食列於前方一丈"，《漢語大詞典》指出該成語在演變過程中産生了"食方於前"的變體形式。

二、語義流變 宋代《太平禦覽》引《東觀漢記》記載："侯霸孫侯顯，食不過一肉，不食方於前"，此處已出現句式變異，強調節制飲食的美德。明清時期文人筆記中，該表述多用於諷喻奢靡之風，如清人俞樾《茶香室叢鈔》評注："今人但知食前方丈，而忘食方於前本為警世之語"。

三、現代應用 在《現代漢語成語規範詞典》中，該表述被歸為曆史成語，主要用於文學創作中的曆史場景描寫，或學術論述中涉及古代飲食文化研究時引用。需要注意的是，當前《通用規範漢字表》未收錄該表述中的生僻字變體，建議在正式文本中使用"食前方丈"的标準寫法。

網絡擴展解釋

“食方於前”是一個漢語成語，讀音為shí fāng yú qián，其含義與“食前方丈”相同，形容飲食極為奢侈、排場盛大（指用餐時食物擺滿一丈見方的範圍）。

詳細解釋：

1. 出處
   最早見於明代文獻：

   • 李贽《初潭集·夫婦二》記載：“今日為相，明日結驷連騎，食方於前。”
   • 馮夢龍《智囊補·閨智·陳子仲妻》中也有類似描述：“楚王聘陳子仲為相，仲謂妻曰：‘今日為相，明日結驷連騎，食方於前矣。’”

2. 用法與結構

   • 語法功能：多作謂語、定語，用於描述鋪張的飲食場景。
   • 近義詞：食前方丈、食案方丈、食必方丈。
   • 反義詞：食不重味、食不兼味（形容飲食簡單）。

3. 現代引申
   成語通過誇張手法，諷刺揮霍無度的生活态度，常見於文學作品中批判奢靡風氣。

示例：

• 古代：“結驷連騎，食方於前”描繪了權貴出行時車馬成群、宴飲奢華的場景。
• 現代引用：可用於批評過度鋪張的宴請行為，如“某些場合食方於前，全然不顧節儉美德”。

注意：

部分資料（如）誤将其解釋為“按正确順序做事”，此說法缺乏文獻支持，建議以主流釋義為準。

别人正在浏覽...