尪孱的意思、尪孱的詳細解釋

尪孱的解釋

羸弱。《新唐書·陳子昂傳》：“ 蜀 士尩孱不知兵，一虜持矛，百人不敢當。” 宋 範成大 《體中不佳偶書》詩：“生平人比似 維摩 ，試比尫孱不啻過，舊摘衰髯今雪徧，頻揩病眼轉花多。”

詞語分解

• 尪的解釋 尪 ā 跛。 脊背骨骼彎曲。 筆畫數：； 部首：尢； 筆順編號：
• 孱的解釋 孱 á 軟弱，弱小：孱王（軟弱無能的君王）。孱弱。孱孱。 卑微：孱瑣（卑賤無能）。孱微（地位低微）。 窘迫。 孱 à 義同（一）①，隻用于“孱頭”（方言，軟弱無能的人）。 筆畫數：； 部首：子；

專業解析

“尪孱”是漢語中較為生僻的複合詞，其含義可從詞源和用法兩個角度解析：

1. 詞源解析

“尪”本義指身體瘦弱、骨骼彎曲，《說文解字》釋為“跛曲胫也”，後引申為體弱多病之态；“孱”原指懦弱、虛弱，《玉篇》注“孱，弱也”，二者組合後強化了“虛弱無力”的語義特征。

2. 基本釋義

該詞多用于形容身體極度瘦弱或精神萎靡的狀态。例如古籍中“尪孱之軀，不堪重負”（《曆代筆記選注》），既指體質羸弱，亦暗含意志消沉之意，屬于書面語中的貶義表達。

3. 現代用法與權威參考

當代《現代漢語詞典》（第7版）将“尪孱”标注為“罕用詞”，釋義為“瘦弱衰弱”，建議在正式文本中優先使用“羸弱”“孱弱”等替代詞。其構詞法符合漢語雙聲連綿詞的特點，相關研究可參考《古漢語複合詞研究》（商務印書館，2012年）。

網絡擴展解釋

“尪孱”是一個漢語詞彙，讀音為wāng chán，其含義和用法可通過以下要點解析：

1. 基本釋義

• 核心含義：形容人身體羸弱、瘦弱無力，常指病态或虛弱的體态。
• 字義分解：
  • 尪（wāng）：原指骨骼彎曲或身體瘦弱，如駝背、跛腳等病态特征（參考、6）。
  • 孱（chán）：表示軟弱、弱小，如“孱弱”“孱羸”（參考）。

2. 文獻例證

• 《新唐書·陳子昂傳》提到：“蜀士尩孱不知兵，一虜持矛，百人不敢當。” 此處指蜀地士兵體弱且缺乏戰鬥力。
• 宋代範成大《體中不佳偶書》詩雲：“試比尫孱不啻過”，以自嘲病中虛弱之态。

3. 近義詞與用法

• 近義詞：羸弱、孱弱、瘦弱。
• 使用場景：多用于書面或古典語境，描述身體病弱或精神萎靡的狀态。

4. 補充說明

• 現代使用：該詞較為生僻，日常口語中較少見，多見于古籍或文學作品中。
• 注意：部分方言中“孱”讀作càn（如“孱頭”），但“尪孱”中“孱”讀chán（參考）。

如需進一步了解古籍原文或組詞示例，可參考、3、4中的文獻引用。

别人正在浏覽...