月沙工具箱學習工具

償冤的意思、償冤的詳細解釋

關鍵字:

償冤的解釋

報怨。 唐 韓愈 《學諸進士作精衛銜石填海》詩:“鳥有償寃者,終年抱寸誠。”

詞語分解

專業解析

"償冤"是古漢語複合詞,其核心含義包含兩層:

  1. 消除冤仇:指通過補償或複仇的方式了結冤仇。《漢語大詞典》将其解釋為"報怨",《古代漢語詞典》補充說明該詞常出現在涉及私仇了結的語境中。

  2. 平衡因果:唐宋時期文獻中多用於描述宿怨的清算,如《舊唐書》載有"父子償冤"案例,指代代際間的恩怨清償。

該詞在詞義演變中呈現以下特點: • 早期側重物質補償(如《周禮》贖罪制度) • 中古時期衍生出精神補償内涵 • 明清文學中多用於公案小說情節推進

現代漢語中保留在成語"冤冤相報"及方言表達中,主要見於:

(引用來源:國家哲學社會科學文獻中心、中國哲學書電子化計劃)

網絡擴展解釋

“償冤”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下方面綜合解析:

一、基本含義
“償冤”由“償”(報答、補償)和“冤”(冤屈、怨恨)組成,核心含義是通過行動彌補或解決冤屈,或對怨恨進行報複。具體有兩種解讀方向:

  1. 積極補償:為受冤屈之事争取公正,如通過申訴、努力洗刷冤情(參考)。
  2. 消極報複:指以行動報怨或複仇,如韓愈詩中“鳥有償冤者”暗喻精衛填海式的執着複仇(參考、)。

二、出處與經典用例
該詞最早見於唐代韓愈《學諸進士作精衛銜石填海》詩句:“鳥有償冤者,終年抱寸誠”,以精衛鳥銜石填海比喻矢志複仇(參考、)。

三、用法與語境

四、相關詞彙

該詞内涵複雜,既可表達積極的正義追求,也可體現消極的報複心理,需根據具體語境理解。如需進一步探讨文學用例,可參考韓愈原詩及曆史注解(如、)。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。