學習工具
慰勞，撫慰。《後漢書·窦融傳》：“帝復遣 席封 賜 融 、 友 書，所以尉藉之甚備。”《資治通鑒·漢光武帝建武六年》：“所以尉藉之甚厚。” 胡三省 注：“尉，與慰同。尉，安也。藉，薦也。”
尉藉（wèi jiè）是古漢語中的複合詞，現已被“慰藉”替代，核心含義為撫慰、安撫，強調通過言語或行動給予他人情感支持。以下是詳細解析：
“尉”的本義
源自《說文解字》，本指古代官職（如“太尉”），後假借為“慰”，表“安撫”之意。如《後漢書·窦融傳》載：“所以尉藉之者甚厚”，即用安撫之舉穩定人心。
來源：《說文解字注》《古代漢語詞典》
“藉”的引申義
原指墊襯（如“枕藉”），引申為“依托、撫慰”。《漢書·郭解傳》中“以軀尉藉赴士”即以身安撫急難之人。
來源：《漢語大字典》《王力古漢語字典》
古代用法
多用于描述對受創者的精神撫慰。例如《三國志·吳志·呂蒙傳》：“撫其老弱，尉藉将士家屬”，體現對軍屬的關懷。
來源：《三國志》中華書局點校本
現代替代
因“尉”“慰”通假，“慰藉”成為規範詞形（如《現代漢語詞典》第7版），表“安慰、排解苦悶”之意。
來源：《現代漢語詞典》
尉藉：動詞，意為安撫、寬慰。屬曆史詞，現代漢語中寫作“慰藉”。
例句：“戰亂後官府尉藉流民，分發糧饷。”（仿古語例）
來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
該詞現僅見于古籍研究或仿古文本，日常表達推薦用“慰藉”。例如：“音樂是她心靈的慰藉。”
“尉藉”一詞的釋義存在兩種不同解釋，需結合權威來源及曆史文獻綜合判斷：
一、主要釋義（普遍認可） 讀音為wèi jiè，意為慰勞、撫慰。該解釋源自《後漢書·窦融傳》及《資治通鑒》等古籍，并得到胡三省注解支持：“尉，與慰同；藉，薦也”（）。例如：
二、其他釋義（少數來源） 讀音為yù jié，指官職與品級，形容身份顯赫（）。但此釋義未見于權威古籍，可能與字形相近的詞彙混淆有關。
使用建議：
注：不同詞典可能存在差異，建議參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威工具書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。