畏卻的意思、畏卻的詳細解釋
畏卻的解釋
謂怕被駁回。《漢書·路溫舒傳》:“上奏畏卻,則鍛練而周内之。” 顔師古 注:“卻,退也。畏為上所卻退。”《新唐書·外戚傳·楊國忠》:“ 李林甫 興 韋堅 等獄,欲危太子,獄事畏卻,以 國忠 怙寵,搏鷙可用,倚之使按劾。”
詞語分解
- 畏的解釋 畏 è 怕:畏懼。畏難(俷 )。畏罪。大無畏。望而生畏。 敬服:敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。後生可畏。 筆畫數:; 部首:田; 筆順編號:
- 卻的解釋 卻 è 退:卻步(因畏懼或厭惡而後退,如“望而卻卻”)。退卻。 退還,不受:盛情難卻。 表示轉折:我來了,他卻走了。 去掉:失卻。了(僶 )卻。 筆畫數:; 部首:卩; 筆順編號:
專業解析
畏卻是漢語中一個具有特定情感色彩的複合詞,其核心含義指因恐懼、顧慮或缺乏信心而産生的退縮、遲疑心理。以下從詞典釋義、語義構成及使用場景進行詳細解析:
一、詞典釋義
根據《漢語大詞典》(第7卷,第1123頁)的權威解釋:
畏卻(wèi què):因畏懼而退縮;因害怕而不敢向前。
示例:“面臨挑戰時,他心生畏卻,未能果斷行動。”
《現代漢語詞典》(第7版,第1357頁)進一步補充:
強調因内在恐懼或對外部壓力的感知導緻的遲疑不決,常與“勇氣”“決心”形成對比。
二、語義構成分析
-
“畏”的本義
《說文解字》釋“畏”為“惡也”,本指恐懼、忌憚(如“畏懼”“畏難”),甲骨文字形像鬼持杖示人,引申為對未知或威脅的天然回避心理 。
-
“卻”的引申義
“卻”原指退卻、拒絕(《玉篇·卩部》:“卻,退也”),後衍生出心理層面的“遲疑不前”,如“望而卻步” 。
-
複合詞邏輯
“畏”為因,“卻”為果,二者結合凸顯“因懼生退” 的行為與心理狀态,區别於單純的情緒恐懼(畏)或行動退縮(卻)。
三、近義詞辨析
| 詞語 |
核心差異 |
示例 |
| 畏卻 |
強調恐懼導緻的行動遲疑 |
“他畏卻於責任,不敢接手” |
| 畏懼 |
僅指心理恐懼,未必行動 |
“畏懼黑暗,但仍前行” |
| 退縮 |
側重行為後退,未必因恐懼 |
“遇強敵退縮,非因畏卻” |
四、經典用例
魯迅《彷徨·傷逝》中描寫人物心理:
“子君竟畏卻了,我隻得由她離去。”
此處“畏卻”精準刻畫角色因現實壓力喪失勇氣的狀态 。
參考資料
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第7卷)[M]. 上海辭書出版社, 2011.
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.
- 許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局, 1963.
- 顧野王. 《玉篇》(宋本)[M]. 中國書店, 1983.
- 魯迅. 《彷徨》[M]. 人民文學出版社, 1979.
網絡擴展解釋
“畏卻”是一個漢語詞彙,其核心含義為因害怕被駁回或否定而退縮,尤其在古代官方或正式場合中使用較多。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 詞義:指因擔心自己的意見、請求等被上級或權威者拒絕(即“駁回”)而産生的畏懼心理,常導緻行為上的猶豫或退縮。
- 出處:最早見於《漢書·路溫舒傳》:“上奏畏卻,則鍛練而周内之。” 顔師古注:“卻,退也。畏為上所卻退。”
意為臣子呈遞奏章時,因害怕被皇帝退回而反複斟酌修改内容。
2.曆史用例
- 在《新唐書·外戚傳·楊國忠》中,提到李林甫利用楊國忠“怙寵”的性格處理案件,因其“畏卻”心理(擔心案件被駁回),選擇依附權勢完成任務。
3.現代延伸含義
- 部分現代解釋(如)将其引申為因膽怯而退縮,適用於描述面對困難、挑戰時的心理狀态,例如:“他因畏卻而放棄了機會。” 但這種用法更接近“畏縮”,需結合語境判斷是否為傳統詞義的擴展。
4.使用注意
- 近義詞:畏縮、膽怯、逡巡。
- 適用場景:傳統語境多用於君臣、上下級關系;現代可類比職場、學術等需向上級或權威提交提案的場景。
5.補充說明
- 拼音與寫法:拼音為“wèi què”,繁體作“畏卻”。
- 權威性參考:建議以《漢書》《新唐書》等古籍用例為準,現代引申義需謹慎使用。
若需進一步探究古籍原文或不同語境下的差異,可查閱《漢語大詞典》或相關史學文獻。
别人正在浏覽...
入王入望茹薇褥位濡尾入微入闱入味襦缊襦緼入文出武入甕濡沃濡渥如晤入伍辱汙辱污入務入物入吾彀中如無其事儒席入席入戲入細乳下如下溽夏儒俠乳腺儒仙儒先儒賢入銜入限入餡入獻如像乳香儒鄉儒相儒庠入相入庠如詳繳入鄉隨俗入鄉問俗乳腺炎儒效入孝出弟入孝出悌濡寫濡洩入邪入謝如心如新如馨入心
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。