無出其右的意思、無出其右的詳細解釋
無出其右的解釋
[matchless;be unexcelled;have nothing superior to;without equal] 無人能戰勝或超過(古時以右邊為上位,古人寫字從右往左豎寫,右則在前)
詳細解釋
無人能超過他。語出《漢書·高帝紀下》:“賢 趙 臣 田叔 、 孟舒 等十人,召見與語, 漢 廷臣無能出其右者。” 顔師古 注:“古者以右為尊,言材用無能過之者,故雲不出其右也。” 金 元好問 《恒州刺史馬君神道碑》:“獨君資禀聰悟,氣量宏博,儕輩無出其右。”
詞語分解
- 無出的解釋 .别出去。《左傳·哀公十一年》:“ 季孫 告二子,二子不可。 求 曰:‘若不可,則君無出。’”.不要交納。《後漢書·安帝紀》:“鳳凰所過亭部,無出今年田租。”.不能超過。 宋 孫光憲 《北夢瑣言逸文
- 右的解釋 右 ò 面向南時,西的一邊,與“左”相對:右手。右邊。 地理上指西方:山右。江右。 指政治思想上保守或反動的:右傾。右派。右翼。 古代稱等級高的:右族。右職。無出其右(沒有高過它的)。 崇尚,重視:“
專業解析
"無出其右"是一個漢語成語,其核心含義是沒有能超過他的(人或事物),形容在某方面居於首位或頂尖水平。以下從漢語詞典角度詳細解析其釋義、源流與用法:
一、字義分解與整體釋義
- 無:沒有。
- 出:超出、超過。
- 其:代詞,指代前文提及的對象。
- 右:古代以右為尊,指地位或水平更高(如《史記》載“位在廉頗之右”即地位高於廉頗)。
整體釋義:字面指“沒有能居於其右者”,引申為無人能超越,處於最高水平。
二、曆史淵源與典籍出處
該成語最早見於《史記·田叔列傳》:
上盡召見,與語,漢廷臣毋能出其右者。
此句記載漢高祖劉邦評價田叔等人才幹卓絕,滿朝文武無人能超越他們。
來源參考:
《史記·卷一百四·田叔列傳》(中華經典古籍庫)
三、權威詞典釋義
-
《漢語大詞典》:
“無出其右”指沒有能超過的,形容才能、技藝等達到最高水平。
來源參考:
羅竹風主編. 《漢語大詞典》第7卷. 上海辭書出版社, 1986. (漢語大詞典官網)
-
《現代漢語詞典》(第7版):
釋義為“沒有人能勝過他(古代以右為尊)”。
來源參考:
中國社會科學院語言研究所. 商務印書館, 2016.
四、文化背景與用法
- 尊右傳統:古代官制以右為尊(如右丞相高於左丞相),故“右”象征最高地位(《說文解字》:“右,手口相助也”,引申為尊位)。
- 使用場景:
- 褒義語境,強調技藝、才能、成就等登峰造極(例:“其丹青之妙,當世無出其右”)。
- 不可用於道德、法律等負面領域。
五、經典用例
- 清代李汝珍《鏡花緣》:
此二方專治一切腫毒,初起者速服即消,已潰者亦能敗毒收口,大約古人癰疽各方無出其右了。
來源參考:
李汝珍. 《鏡花緣》第三十回. (中國哲學書電子化計劃)
“無出其右”以古代尊右文化為基底,凝練表達“頂尖水平,無可超越”之義,沿用至今仍具強烈褒獎色彩。其權威性源於典籍與詞典的雙重印證,是漢語中認可卓越成就的經典表述。
網絡擴展解釋
“無出其右”是一個漢語成語,形容某人在某方面的能力或成就無人能超越,含褒義。以下為詳細解釋:
一、基本釋義
- 字面含義:古代以右為尊,“無出其右”字面意為“沒有人能居於其右側”,即無人地位或水平高於他。
- 引申義:表示某人在特定領域處於頂尖地位,無人能及。例如:“他的繪畫技藝爐火純青,當代無出其右。”
二、典故與出處
- 曆史背景:出自《史記·田叔列傳》和《漢書·高帝紀下》。漢高祖劉邦召見趙王張敖的臣子田叔等人,認為他們才華出衆,漢廷臣子無人能超越(“漢廷臣毋能出其右者”)。
- 成語故事:劉邦途經趙國時,趙王張敖恭敬侍奉,但劉邦态度傲慢。後來趙王被誣陷謀反,田叔等人冒死為其申冤,劉邦因此感歎他們的忠勇與才能。
三、用法與示例
- 適用語境:多用於褒揚人物或事物的卓越性,如學術成就、技藝水平等。例如:“她的古琴造詣已達爐火純青,國内樂壇無出其右。”
- 語法功能:常作謂語或定語,如“無出其右的技藝”“成就無出其右”。
四、注意事項
- 褒義限制:該成語僅用於褒義語境,不可用於負面評價。例如“他的貪婪無出其右”屬於誤用。
- 近義詞:獨占鳌頭、天下第一、登峰造極。
- 反義詞:不相上下、伯仲之間。
如需更多例句或曆史背景,可參考《史記》《漢書》原文或權威詞典。
别人正在浏覽...
村店寸蹏尺缣寸地尺天存底兒存定寸度刌度寸斷忖奪忖度皴法村飯村範存訪村坊存放村房道店村扉存撫存覆村夫村服村父村婦村父老村夫俗子村夫野老村夫子村歌村哥裡婦村肐落存根村歌社鼓村歌社舞村公寸功邨酤存孤存顧村姑村沽村酤村谷村怪寸管寸關尺寸光村鬼寸晷寸晷風檐村郭村憨村漢寸函村杭子村豪寸毫存候存戶村戶
ℹ️
月沙工具箱 | 内容與使用聲明
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。