吾當的意思、吾當的詳細解釋

吾當的解釋

我。當，語助詞。 元 馬緻遠 《漢宮秋》第二折：“似箭穿着鴈口，沒個人敢咳嗽，吾當僝僽。” 元 白樸 《梧桐雨》第一折：“卻是吾當有幸，一箇 太真妃 傾國傾城。”

詞語分解

• 吾的解釋 吾 ú 我，我的：吾身。吾國。吾輩。 姓。 吾 ù 古同“禦”，抵禦。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“吾當”是古漢語中的複合稱謂詞，其含義需從單字釋義和文獻用例兩方面解析：

一、單字釋義

1. 吾：第一人稱代詞，表示“我”。《漢語大詞典》指出，“吾”在先秦時期已廣泛用於自稱，如《論語·學而》中“吾日三省吾身”。
2. 當：多義動詞，含“承擔”“應當”“執掌”等義項。《說文解字》釋為“田相值也”，後引申為“擔當”，如《孟子·離婁下》中“大人者，言不必信，行不必果，惟義所在，當可為之”。

二、複合詞解析 “吾當”為“吾”與“當”的連用形式，常見於兩種語境：

1. 責任表達：強調主體對責任的主動承擔，如元代雜劇《漢宮秋》中“吾當三世效忠，豈敢辭勞”。
2. 自我警醒：用於自省或立誓，如明代《水浒傳》詩句“丈夫志氣展虹霓，吾當謹守平生節”。

三、語義演變 該詞現代已罕用，但在戲曲、仿古文本中保留，體現莊重語氣。清代《古文觀止》注疏認為，“吾當”可視為“吾之當為”的縮略，與“吾輩當”存在語義關聯。

網絡擴展解釋

“吾當”是古代漢語中的自稱代詞，常見於元曲或古典文學作品，其含義和用法可歸納如下：

一、基本釋義 “吾當”即“我”，其中“當”為語助詞，無實際意義，主要用於加強語氣或調整音節節奏。例如：

• 元·白樸《梧桐雨》第一折：“卻是吾當有幸，一箇太真妃傾國傾城。”
• 元·馬緻遠《漢宮秋》第二折：“似箭穿着鴈口，沒個人敢咳嗽，吾當僝僽。”

二、使用特點

1. 語境特征：多用於戲曲、話本等口語化文本，帶有一定方言或俚語色彩。
2. 語法功能：與“吾”“我”同義，但通過“當”字增強情感表達，常見於人物獨白或對話中。
3. 時代性：主要流行於宋元時期，現代漢語已不再使用。

三、延伸說明 部分文獻（如、7）指出，“當”在不同語境中可能有細微差異，但核心功能仍是輔助性虛詞。需注意該詞在古籍中的具體用法需結合上下文分析。

如需查看更多例句或曆史演變，可參考《漢宮秋》《梧桐雨》等元雜劇原文。

别人正在浏覽...