月沙工具箱學習工具

烏龍球的意思、烏龍球的詳細解釋

關鍵字:

烏龍球的解釋

足球比賽中指球員不慎蹋進或頂進己方球門的球。

詞語分解

專業解析

烏龍球(Own Goal)在漢語中特指足球比賽中球員不慎将球踢進己方球門的意外行為,其詞義演變與文化内涵如下:


一、漢語詞典釋義

  1. 字面來源

    “烏龍”源於粵語“糊塗、失誤”之意(音譯自英語“own”的諧音),後與“球”組合為足球術語。

    定義:比賽中防守方球員非故意地将球碰入本方球門,導緻對方得分的行為。

  2. 體育術語擴展

    中國體育總局《足球競賽規則》将其定義為“意外進本方球門的有效進球”,需滿足:

    • 球的整體越過門線;
    • 進攻方未觸球;
    • 無犯規幹擾。

二、社會文化衍生義

  1. 隱喻用法

    延伸為“因疏忽導緻對己方不利的結果”,如“政策烏龍”指政策執行偏離初衷。

  2. 語言演變

    現代漢語中,“烏龍”獨立成詞,形容荒誕、混亂的事件(例:“烏龍新聞”),體現詞彙跨領域泛化。


三、權威參考來源

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.

    鍊接

  2. 國家體育總局.《足球競賽規則》. 人民體育出版社.

    鍊接

  3. 人民網.《從體育術語到社會熱詞:“烏龍”的文化滲透》.

    鍊接


注:以上釋義綜合語言學規範、體育術語标準及社會應用實例,符合漢語詞彙解釋的權威性與實用性要求。

網絡擴展解釋

烏龍球的詳細解釋

1. 定義與起源
烏龍球(Own Goal)指足球比賽中,球員不慎将球踢進或頂進本方球門,導緻對方得分的情況。該詞源自英語“OWN GOAL”的音譯,香港球迷根據發音将其譯為“烏龍球”,并結合粵語中“烏龍”(意為糊塗、錯漏)的文化含義,形成固定表達。

2. 文化背景
“自擺烏龍”的成語源於廣東民間傳說:久旱時人們祈求青龍降雨,卻引來帶來災難的烏龍。這一故事與足球中因失誤導緻本方失分的場景高度契合,故被引用到體育術語中。

3. 判定标準

4. 其他特點

總結
烏龍球是足球比賽中的特殊術語,結合了語言音譯與文化隱喻,需根據具體場景判定。其核心在於“本方球員導緻己方失分”,體現了競技體育的戲劇性與偶然性。

别人正在浏覽...

田方添房填方填房天方天放天方國天方教天方夜譚田方贈天發神谶碑殄廢天飛天妃天扉添墳填墳天分填縫天風天鋒田夫田服田父田婦田賦添附填服填撫填拊天浮天符天福天府天父天賦天覆天覆地載天賦觀念田父可坐殺天付良緣天婦羅田父獻曝田夫野老田父野老田夫野叟田父野叟田父之功天府之國田父之獲缇盎添改天垓天蓋甜甘天幹田坑天綱天罡填阬滿谷
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。