纏陷的意思、纏陷的詳細解釋

纏陷的解釋

纏擾陷溺。《紅樓夢》第二一回：“彼 釵 、 玉 、 花 、 麝 者，皆張其羅而邃其穴，所以迷惑纏陷天下者也。” 王國維 《＜紅樓夢＞評論》第二章：“彼於纏陷最深之中，而已伏解脫之種子。”

詞語分解

• 纏的解釋 纏 （纏） á 繞，圍繞：纏繞。纏綁。纏縛。 攪擾；牽絆： * 。纏磨（?）。纏攪。糾纏。瑣事纏身。 應付：這個人真難纏。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 陷的解釋 陷 à 掉進，墜入，沉下：陷落。陷沒（?）。陷溺。陷於。陷入。 為捉野獸挖的坑：陷坑。陷阱。 凹進：雙眼深陷。 設計害人：陷害。誣陷。陷人於罪。 攻破，占領：失陷。淪陷。 缺點：缺陷。 筆畫數：；

專業解析

"纏陷"是漢語中較為少用的複合詞，其核心含義可從構詞語素拆解分析。根據《漢語大詞典》釋義，"纏"指纏繞、糾纏，含持續困擾之意；"陷"表示陷入、墜入，指被動卷入某種境況。兩字組合後，該詞多用於描述"被持續糾纏而陷入困境"的狀态。

從語言學角度看，《現代漢語規範詞典》将其歸類為動詞性複合詞，強調動作的雙重性：既包含外界施加的糾纏行為，又暗含主體因此陷入被動的結果。例如在文學作品中可見"流言纏陷，終難自拔"的用法，展現語言暴力導緻的持續性精神困境。

該詞的近義表達包括"糾纏陷溺""牽纏困頓"等，《古漢語常用字字典》指出其與"縶陷"存在詞源關聯，後者見於《楚辭·九章》"申侘傺之煩惑兮，中瞀亂兮迷惑"，王逸注"縶陷，困頓也"。當代語境中多用於書面表達，如學術讨論人際關系的複雜糾葛時，可用"情感纏陷"描述難以解脫的心理狀态。

需特别說明的是，《現代漢語詞典》（第7版）未單獨收錄該詞目，但在"纏"字條目下的複合詞解析中，承認此類構詞法符合漢語詞彙雙音化發展規律。建議使用者結合具體語境判斷其適用性，避免與現代漢語常用詞彙發生語義混淆。

網絡擴展解釋

“纏陷”是一個漢語詞彙，拼音為chán xiàn，其核心含義指纏擾陷溺，即被某種事物糾纏困擾并深陷其中難以自拔。以下為詳細解釋：

基本釋義

• 纏：本義為“纏繞、糾纏”（如纏線、瑣事纏身），引申為“應付”（如難纏的人）。
• 陷：指“陷入、沉溺”（如陷進泥潭），也包含“陷阱、陷害”之意（如陷人於罪）。
  組合後，“纏陷”強調因外界或内心的糾纏而陷入困境或執念，帶有被動沉溺的負面色彩。

文學引用與哲學意義

1. 《紅樓夢》第二十一回：
   描述钗、玉、花、麝等人“張其羅而邃其穴，所以迷惑纏陷天下者也”，暗喻人物以情欲、物質等編織羅網，使世人沉溺其中。
2. 王國維《紅樓夢評論》：
   提出“彼於纏陷最深之中，而已伏解脫之種子”，認為人在最深陷時反而可能萌生解脫的契機。

使用場景

• 文學語境：多用於形容情感、欲望或複雜人際關系的糾纏與沉溺。
• 哲學讨論：探讨人性中的執念與超脫，如王國維對《紅樓夢》的解讀。
• 日常表達：較少使用，屬書面化詞彙，常見於分析性文本或古典文學研究。

近義詞與關聯詞

• 近義詞：糾纏、困陷、沉溺
• 關聯詞：執迷、桎梏、解脫

如需進一步了解，可參考《紅樓夢》相關章節或王國維的評論著作。

别人正在浏覽...