抄敚的意思、抄敚的詳細解釋

抄敚的解釋

見“ 抄奪 ”。

詞語分解

• 抄的解釋 抄 ā 謄寫，照原文寫：抄本。抄寫。抄襲。傳抄。 搜查而沒收：抄沒（?）。抄家。抄斬。 走簡捷的路：抄近。抄小道。包抄。 同“綽”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 敚的解釋 敚 ó 古同“奪”，強取：“百姓既相抄敚，敬兒至江陵誅攸之親黨。” 姓。 敚 ì 古通“對”，答對。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：

專業解析

“抄敚”是漢語中一個較為罕見的複合詞，其核心含義與“強取”“掠奪”相關。根據《漢語大詞典》及《古漢語常用字字典》的釋義，該詞可拆解為以下三層分析：

1. 構字解析

   “抄”本義為“叉取”，引申為強力奪取；“敚”同“奪”（《說文解字》注“敚，彊取也”），二者疊加形成同義複詞，強調以暴力手段強行占有他人物品。例如《後漢書·董卓傳》中“抄敚資糧”即指軍隊劫掠物資。

2. 詞義演變

   在曆史文獻中，“抄敚”多用於描述戰亂或社會動蕩時期的劫掠行為。唐宋以後，隨着“抄”字衍生出“謄寫”等新義，該詞逐漸被“搶奪”“劫奪”等更直白的詞彙替代，現代漢語中已罕用。

3. 文化語境

   古代法律文書如《唐律疏議》曾将“抄敚”列為刑事罪名，指“白日公行奪取財物”，區别於秘密盜竊。這反映了古代法制對暴力掠奪行為的明确界定與懲處。

網絡擴展解釋

“抄敚”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面詳細解釋：

一、基本解釋

“抄敚”讀作chāo duó，是“抄奪”的異體寫法，意為搶劫、掠奪。例如《南齊書》記載：“百姓既相抄敚，敬兒至江陵誅攸之親黨”，描述百姓互相搶奪財物的情況。

二、字義分解

1. 抄（chāo）
   • 本義為謄寫、搜查（如“抄書”“查抄”），後引申為“包抄”“走捷徑”。
2. 敚（duó）
   • 古同“奪”，指強取，是“奪”的本字。如《說文解字》解釋：“彊取也”，強調強行奪取的行為。

三、文獻例證

• 《後漢書·劉虞傳》：“瓒數抄奪之”，指多次掠奪財物。
• 《南史·梁紀中》：“自相抄奪而已”，描述軍隊内部互相搶奪。

四、相關成語

與“抄”相關的成語包括東抄西襲（指抄襲他人）、滿門抄斬（古代刑罰）等。

五、現代使用

現代漢語中，“抄敚”已不常用，多被“搶奪”“掠奪”等詞替代，主要用於古籍或曆史研究場景。需注意其與“抄寫”等中性義的“抄”區分。

别人正在浏覽...