月沙工具箱學習工具

蕭艾的意思、蕭艾的詳細解釋

關鍵字:

蕭艾的解釋

艾蒿,臭草。常用來比喻品質不好的人。《楚辭·離騷》:“何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也!” 唐 杜甫 《種莴苣》詩:“中園陷蕭艾,老圃永為恥。” 清 方文 《即事》詩之二:“多少崇蘭化蕭艾,幽香畢竟在吾徒。”

詞語分解

專業解析

"蕭艾"是漢語中具有多重文化意蘊的複合詞,其釋義可分為三個層次:

一、本義解析 《漢語大詞典》指出"蕭"為菊科蒿屬植物,即艾蒿,《本草綱目》稱其莖葉可入藥;"艾"指菊科多年生草本植物,二者皆屬常見香草。組合成詞時,原指兩種相似草本植物的并稱,常見於古代植物志記載。

二、比喻義演變 在《楚辭》體系中,王逸《楚辭章句》注釋揭示其象征性轉義:"蕭艾"作為低賤雜草,與"蘭芷"等香草形成對立,喻指品德低下之人。如《離騷》"何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也",借植物對比批判世風日下。

三、文化引用延伸 《佩文韻府》收錄該詞的文學化運用,明清詩詞常以"蕭艾叢生"暗喻小人當道。現代漢語中保留此修辭功能,如錢鐘書《圍城》用"蕭艾之質"形容庸俗之輩,延續了古典文學中的批判性隱喻。

注:文獻來源依據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)、中華書局《楚辭補注》等權威辭書及古籍注本,因學術出版物無公開網絡鍊接,此處标注文獻名稱。

網絡擴展解釋

蕭艾(xiāo ài)是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:

一、基本釋義

  1. 植物屬性
    指艾蒿,屬菊科蒿屬植物,具有特殊氣味,常被視為“臭草”。
    與“芳草”相對,如《楚辭·離騷》中“何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也”。

  2. 比喻意義
    象征品德低劣之人。例如杜甫《種莴苣》用“中園陷蕭艾”暗諷小人當道,清代方文詩句“多少崇蘭化蕭艾”也延續此喻。

二、延伸與補充

三、文學關聯

該詞因《楚辭》的經典化表達,成為中文裡“以物喻人”的典型範例,常見於詩詞批判性語境中。如需查看更多古籍出處,可參考、4、5的文獻來源。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。