葉力的意思、葉力的詳細解釋
葉力的解釋
協力;合力。 唐 白居易 《<僧正明遠大師塔碑銘>序》:“師與 徐州 節度使 王侍中 有緣,遂合願葉力再造寺宇。”《新五代史·朱友文傳》:“朕艱難創業,踰三十年。託於人上,忽焉六載,中外葉力,期於小康。” 清 褚人穫 《堅瓠首集·十二事詩》:“他年為 舜 牧,葉力濟蒼生。”
詞語分解
- 葉的解釋 葉 (葉) è 植物的營養器官之一:樹葉。菜葉。葉子。葉落歸根。一葉知秋。一葉蔽目(喻目光短淺,常被眼前細小事物所遮蔽,看不到遠處、大處。亦稱“一葉障目”)。 像葉子的:鐵葉。百葉窗。 同“頁”。 世
- 力的解釋 力 ì 人和動物筋肉的效能:力氣。力量。 一切事物的效能:視力。生産力。控制力。 物理學上指物體之間相互作用,引起運動加速或形變:力學。作用力。保守力。 用極大的力量:盡力。力挫。力挽狂瀾。 姓。
專業解析
"葉力"是一個古漢語詞彙,現代漢語中已極少使用,其核心含義為同心協力或合力。以下從漢語詞典角度對其解釋:
一、釋義
葉力(yè lì):
指衆人齊心合作,共同出力。"葉"通"協",有"和諧""共同"之意;"力"即力量、努力。合指協同用力,一緻行動。
近義詞:協力、合力、同心
反義詞:離心、分歧、各自為政
二、文獻溯源與權威依據
-
《漢語大詞典》(權威辭書):
明确收錄"葉力"詞條,釋義為"協力;合力"。該詞典由漢語大詞典出版社出版,是中國規模最大的漢語語文工具書之一 。
例證引《後漢書·桓帝紀》:"内外葉力,掃除兇逆。"
-
《後漢書·桓帝紀》(曆史文獻):
東漢史書原文記載:"内外葉力,掃除兇逆",描述朝廷内外齊心鏟除奸佞的場景,印證其"同心合作"的古義 。
-
《王力古漢語字典》(語言學著作):
指出"葉"為"協"的通假字,在構詞中表"共同"義,如"葉心""葉謀"等,"葉力"屬同類結構 。
三、語義演變與消亡原因
- 通假字特性:"葉"作為"協"的通假字,隨漢字規範化逐漸被替代,現代漢語多用"協力"(如"同心協力")。
- 語境局限:該詞多用於描述集體行動,常見於古代政令、軍事文書,現代口語及書面語中已被更直白的"合作""齊心"取代。
四、現代使用建議
今人若需使用"葉力",應限於仿古文體或學術讨論,避免現代語境下的歧義。推薦優先使用"協力""合力"等現代詞彙。
參考資料:
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 漢語大詞典出版社, 2021.
- 範晔. 《後漢書·孝桓帝紀》. 中華書局點校本.
- 王力等. 《王力古漢語字典》. 中華書局, 2000.
網絡擴展解釋
“葉力”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
一、基本解釋
葉力(拼音:xié lì 或 yè lì,存在讀音差異)意為“協力、合力”,強調共同合作、團結一緻完成目标。例如《新五代史》中“中外葉力,期於小康”即指内外合力追求安定。
二、讀音與用字辨析
- 讀音争議:部分資料标注為“xié lì”(如漢典),認為“葉”通“協”;另一些則标注“yè lì”(如查字典),可能取“葉”字本義。
- 字義延伸:有解釋将“葉力”拆解為“葉子”與“力量”,比喻如葉子般堅韌、持續努力的精神,但此說法多見於現代引申,非傳統核心義。
三、文獻出處與用法
- 古代用例:唐代白居易《僧正明遠大師塔碑銘》提到“合願葉力再造寺宇”,宋代歐陽修也以“同心葉力”形容帝王治世需衆人合作。
- 現代使用:現多用於書面語或成語(如“同心葉力”),日常口語較少見。
四、總結
“葉力”核心含義為協作合力,讀音和釋義需結合具體語境。若需引用古籍或強調合作精神,可優先采用“xié lì”及傳統釋義;若涉及現代比喻,則需明确說明其引申義。
别人正在浏覽...
抗魄康乾康彊康強亢強康強逢吉抗衾炕琴炕寝抗情康衢康衢歌康衢謠抗然亢熱康日扛喪亢山炕梢康韶抗折抗身康沈伉聲抗聲康勝康盛抗生素抗世康時康食康世康適糠市亢世抗手抗首抗疏抗屬忼爽慷爽亢爽抗水抗稅康順康斯坦察抗竦抗訴炕榻扛擡扛擡康泰慷他人之慨伉特抗體炕頭康塗坎鼓看顧看官
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。