月沙工具箱學習工具

料然的意思、料然的詳細解釋

關鍵字:

料然的解釋

當然;定然。《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》:“孩兒如不得爹爹骨殖,料然也無顔再見母親。”《石點頭·王孺人離合團魚夢》:“又想這婆娘烈性,料然與我無緣的了,不如早早尋個好主顧賣去罷。”《天雨花》第四回:“料然還要來吵鬧,待他去了始安寧。”

詞語分解

專業解析

"料然"是一個相對古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古代文獻或特定語境中。其核心含義可概括為:

一、基本釋義

指事情的發展或結果正如事先所預料的那樣,含有“果然如此”“不出所料”的意味。

二、古典文獻例證

該詞多見於明清小說或筆記,體現“意料之中”的語義:

《三俠五義》第六十回:

“料然這厮必來水内藏身。”(預料他果然會藏身水中)

《醒世姻緣傳》第五十三回:

“料然他也不再上門。”(斷定他果然不再來訪)

《敦煌變文集·維摩诘經講經文》:

“料然隻是多言語。”(推測其果然隻是空談)

三、現代使用與關聯詞

現代漢語中,“料然”已被“果然”“果真” 等詞替代,但仍保留在方言或仿古語境中。其近義詞包括:

四、語義辨析

需區别於易混淆詞:


權威依據參考

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄“料然”詞條,釋義為“猶果然。表示事實與預料相符”。
  2. 《敦煌變文字義通釋》(蔣禮鴻著)分析唐五代口語詞彙時引述“料然”用例,印證其曆史用法。
  3. 北京大學中國語言學研究中心(CCL)語料庫中,該詞集中出現於明清白話作品,現代用例罕見。

總結

“料然”作為古漢語副詞,核心語義是“事實與預期高度一緻”,承載對預見性結果的确認。其使用需結合曆史語境,現代表達中建議優先選用“果然”“果真”等常用詞。

網絡擴展解釋

“料然”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

1. 基本釋義
“料然”意為“當然;定然”,表示對事物發展結果的肯定推測,帶有“想必是”“必然如此”的推斷語氣。例如《醒世恒言》中“料然也無顔再見母親”,即表達“定然沒有臉面再見母親”的推斷。

2. 出處與用法
該詞多見於明清小說,如《石點頭》中“料然與我無緣”、《天雨花》中“料然還要來吵鬧”等,均用於人物心理或情節發展的必然性推測。

3. 字義分解

4. 近義詞與語境
近義詞包括“定然”“必然”,多用於口語化或文學性較強的語境,現代漢語中已較少使用。

5. 權威參考
《漢語大詞典》《重編國語辭典》均收錄該詞,釋義一緻,印證其規範性。

若需進一步查閱古籍原文或詳細例證,可參考《醒世恒言》《石點頭》等文獻。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。