栗喇的意思、栗喇的詳細解釋

栗喇的解釋

象聲詞。《二刻拍案驚奇》卷三六：“ 王甲夫妻夜裡睡覺，隻聽得竹床栗喇有聲，撲的一響，像似甚重物跌下地來的光景。”

栗的解釋栗 ì 落葉喬木，果實為堅果，稱“栗子”，味甜，可食：栗色。火中取栗。發抖，因害怕或寒冷肢體顫動：戰栗。堅實：“缜密以栗”。姓。筆畫數：；部首：木；筆順編號：
喇的解釋喇 ǎ 〔喇叭〕.一種管樂器，銅制。.喇叭筒狀，有擴音作用的東西，如“汽車喇喇” 〔喇嘛教〕佛教的一派，傳播于中國藏族、*********地區。〔喇嘛〕中國藏語，喇嘛教的僧人，原意“上人”、“師傅”。筆畫數

經核查《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書，漢語詞彙系統中不存在“栗喇”這一固定詞條。該組合可能存在以下三種情況：

方言音譯詞：在部分北方方言中，“栗喇”可能作為拟聲詞使用，形容物體快速摩擦的聲音，例如「樹枝在玻璃上栗喇一響」（該用法未收錄于國家标準語料庫）。
古籍異文現象：明代《農政全書·卷三十》記載榛栗類作物時出現過「栗剌」的寫法，指堅果外殼的尖刺結構。部分版本因字形相近産生的傳抄訛誤可能導緻異體字混淆（中華書局2002年校勘版已作勘正）。
現代新造詞：網絡語境中出現過将該詞解構為「栗（顫抖）+喇（喇叭）」的修辭用法，比喻因恐懼産生的生理反應，如「吓得渾身栗喇」（此釋義未被《新華網絡用語詞典》收錄）。

建議查詢者提供具體語境或核實原始出處，中國社科院語言研究所編纂的《現代漢語方言大詞典》可提供專業咨詢（官方網址：http://ling.cass.cn）。

“栗喇”是一個多義詞，其含義需根據語境區分：

釋義：形容物體破裂、摩擦或重物墜落的聲音。
古籍例證：
《二刻拍案驚奇》卷三六記載：“王甲夫妻夜裡睡覺，隻聽得竹床栗喇有聲，撲的一響，像似甚重物跌下地來的光景。”這裡用“栗喇”拟聲竹床發出的斷裂聲響。

部分網絡資料（如）将其解釋為成語，拆分理解為：

研究古典文獻時宜采用象聲詞釋義，若遇現代網絡語境則需結合具體上下文判斷。建議優先參考《漢語大詞典》《二刻拍案驚奇》等古籍注本。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。