關鍵字：

領扣的解釋

[collar button;collar stud] 釘在領子上的扣子

詳細解釋

衣領上的鈕扣。 明 湯顯祖 《牡丹亭·驚夢》：“和你把領扣鬆，衣帶寬。” 曹禺 《日出》第一幕：“他仿佛剛穿好衣服，領扣還未系好。”

詞語分解

• 領的解釋 領 （領） ǐ 頸，脖子：引領而望。 衣服上圍繞脖子的部分：衣領。領口。領結。領帶。領章。 事物的綱要：領袖。要領。提綱挈領。 帶，引，率（刬 ）：帶領。率（刬 ）領。領頭。領銜。 治理的，管轄的：領
• 扣的解釋 扣 ò 用圈、環等東西套住或攏住；把門扣上。 衣紐：衣扣。 繩結：繩扣兒。 把器物口朝下放或覆蓋東西：把碗扣在桌上。 相符，符合：扣題（符合題義）。 強留：扣押。 從中減除：扣除。扣發（?）。 敲擊：

專業解析

領扣的漢語詞典釋義如下：

---

一、基本釋義

領扣（lǐng kòu）指固定在衣領處用于系合的紐扣，通常位于襯衫、外套等服裝的領口位置，起到固定衣領、調節松緊及裝飾作用。

示例：

“他仔細系好襯衫的領扣，整理儀容。”

---

二、功能與分類

1. 功能性：

   防止衣領松散，保持服裝挺括，常見于正裝、制服等需嚴謹着裝的場合。

2. 裝飾性：

   材質可選用金屬、貝殼、寶石等，提升服裝精緻度（如旗袍的盤扣、西裝的金屬扣）。

3. 類型：
   • 明扣：外露式設計，突出裝飾性；
   • 暗扣：隱藏于領下，側重實用性。

---

三、曆史與文化

領扣在清代服飾中廣泛應用，尤以“盤扣”為代表，通過繩結編織成花樣，兼具實用性與藝術性，成為傳統服飾的标志元素。近代受西方影響，簡約金屬扣逐漸普及于現代職場裝束。

---

四、相關術語辨析

• 領鈎：金屬鈎狀配件，功能類似領扣，但通過鈎合固定（如中山裝領口）。
• 領針：裝飾性胸針，别于領帶或領片，無扣合功能。

---

五、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義：“衣領上用來扣住的紐扣。”

   查看詳情（商務印書館官網）

2. 《漢語大詞典》

   釋義：“衣領間的扣紐。”

   來源：漢語大詞典出版社

3. 《中國衣經》（服飾文化專著）

   詳述領扣在傳統服飾中的演變與工藝。

   參考：上海人民出版社

---

六、延伸知識

領扣的材質與設計反映社會身份，如清代官員朝服領扣按品級使用金、銀、玉等材質；現代奢侈品品牌（如愛馬仕）常以琺琅、貴金屬打造高端領扣，彰顯細節品質。

網絡擴展解釋

“領扣”是漢語詞彙，指衣領上的鈕扣，其具體含義和用法如下：

基礎解釋

• 定義：釘在衣領上的扣子，用于固定或裝飾領口部分。
• 英文翻譯：collar button/collar stud。

---

引證與出處

1. 古典文學：
   明代湯顯祖的《牡丹亭·驚夢》中首次出現該詞：“和你把領扣鬆，衣帶寬。”
2. 現代文學：
   曹禺在《日出》第一幕中提到：“他仿佛剛穿好衣服，領扣還未系好。”

---

應用場景

• 傳統服飾：常用于中式服裝（如旗袍、長衫）的領口固定。
• 現代服飾：西裝、襯衫等正裝的領口裝飾性鈕扣。
• 引申含義：在文學中可象征端莊或束縛，如“領扣未系”暗示匆忙或不拘小節。

---

相關擴展

• 制作工藝：部分傳統女服需經過剪裁、刺繡、嵌邊等多道工序，領扣常作為細節裝飾。
• 文化符號：在古代詩詞中，領扣與衣物細節常被用來刻畫人物形象，如“文犀領扣新偏脆，繡雀鞋幫舊更鮮”。

---

以上内容綜合了權威詞典、文學作品及文化背景，如需進一步了解，可參考《牡丹亭》原文或服飾文化研究資料。

别人正在浏覽...

喬林橋陵竅領敲菱殼僑流喬龍畫虎橋樓樵樓谯樓僑廬峤路橋路谯橹樵路僑論峭論鲠議敲鑼打鼓敲鑼放炮敲鑼放砲敲鑼賣糖，各幹一行樵侶诮罵诮駡荍麥荞麥竅脈跷脈蕎麥荞麥面敲镘兒鞘馬子巧梅巧挴巧媚俏美俏媚喬眉畫眼悄沒聲竅門橋門敲門谯門樵門僑氓樵甿趫猛敲門石敲門磚敲門甎悄密樵米荞面橋面竅妙巧妙巧妙絕倫巧敏僑民趫敏嫶冥